1
00:01:45,353 --> 00:01:50,000
[صلاح الدين: فاتح القدس]
2
00:01:50,000 --> 00:01:51,913
[صلاح الدين: فاتح القدس]
3
00:01:54,445 --> 00:01:57,760
القصة والشخصيات في
سلسلة مستوحاة من تاريخنا.
4
00:01:58,654 --> 00:02:00,000
لم تتعرض أي كائنات حية للأذى
أثناء تصوير هذا المسلسل.
5
00:02:00,000 --> 00:02:01,781
لم تتعرض أي كائنات حية للأذى
أثناء تصوير هذا المسلسل.
6
00:02:06,353 --> 00:02:08,906
[الحلقة 9]
7
00:02:11,653 --> 00:02:14,646
الجميع يستمع لي!
8
00:02:17,187 --> 00:02:18,880
لأني سأكشف...
9
00:02:22,087 --> 00:02:24,540
سر يعرفه الجميع
10
00:02:25,847 --> 00:02:27,580
يجب أن نعرف،
11
00:02:29,193 --> 00:02:30,000
وخاصة مالك صلاح الدين.
12
00:02:30,000 --> 00:02:31,120
وخاصة مالك صلاح الدين.
13
00:02:38,000 --> 00:02:39,433
ما هذا السر يا سيدي؟
14
00:02:39,780 --> 00:02:40,000
لماذا يجب أن أعرف عن ذلك على وجه الخصوص؟
15
00:02:40,000 --> 00:02:41,886
لماذا يجب أن أعرف عن ذلك على وجه الخصوص؟
16
00:02:43,553 --> 00:02:45,027
لأن صلاح الدين...
17
00:02:48,780 --> 00:02:50,000
أنت السر.
18
00:02:50,000 --> 00:02:51,547
أنت السر.
19
00:03:00,347 --> 00:03:01,887
كان أعداؤنا...
20
00:03:03,280 --> 00:03:06,107
لاستخدام هذا السر ضدنا.
21
00:03:08,253 --> 00:03:10,000
لذلك انتظرت الوقت المناسب..
22
00:03:10,000 --> 00:03:10,707
لذلك انتظرت الوقت المناسب..
23
00:03:12,260 --> 00:03:14,000
لكشف هذا السر.
24
00:03:18,987 --> 00:03:20,000
والوقت هو...
25
00:03:20,000 --> 00:03:20,007
والوقت هو...
26
00:03:22,393 --> 00:03:23,493
اليوم.
27
00:03:35,813 --> 00:03:36,980
صلاح الدين...
28
00:03:44,073 --> 00:03:45,379
ليس ابني.
29
00:03:51,060 --> 00:03:53,240
بل هو الابن
نجم الدين أيوب !
30
00:04:24,266 --> 00:04:26,006
أنت تلعب علي، أليس كذلك؟
31
00:04:29,987 --> 00:04:30,000
أخبرني.
32
00:04:30,000 --> 00:04:31,007
أخبرني.
33
00:04:33,340 --> 00:04:34,420
قل أنها لعبة.
34
00:04:36,493 --> 00:04:38,627
لنفترض أن هناك خطة أخرى وراء هذا.
35
00:04:42,020 --> 00:04:43,767
ربي يقول الحقيقة.
36
00:04:44,873 --> 00:04:45,927
أنت...
37
00:04:48,860 --> 00:04:50,000
أنت ابني.
38
00:04:50,000 --> 00:04:50,113
أنت ابني.
39
00:05:02,033 --> 00:05:03,980
أيوب ليس مذنباً.
40
00:05:05,527 --> 00:05:07,127
أنا من أجبره.
41
00:05:09,627 --> 00:05:10,000
لأن صلاح الدين...
42
00:05:10,000 --> 00:05:11,207
لأن صلاح الدين...
43
00:05:12,513 --> 00:05:15,553
رأيت فيك مستقبلا.
44
00:05:19,266 --> 00:05:20,000
القدر...
45
00:05:20,000 --> 00:05:20,466
القدر...
46
00:05:22,073 --> 00:05:26,507
لقد جلبت طريقنا تحت
نفس الإكراه.
47
00:05:32,053 --> 00:05:33,393
لقد اضطررنا للقيام بذلك.
48
00:05:35,193 --> 00:05:40,000
مثلما لا بد لي من الكشف
هذا السر الآن.
49
00:05:40,000 --> 00:05:40,820
مثلما لا بد لي من الكشف
هذا السر الآن.
50
00:05:45,867 --> 00:05:48,213
لقد احتفظنا بهذا في
قلوبنا لسنوات عديدة.
51
00:05:49,080 --> 00:05:50,000
من يريد...
52
00:05:50,000 --> 00:05:50,233
من يريد...
53
00:05:51,626 --> 00:05:54,746
لفصل ابنه عن
حضن أمه ؟
54
00:05:56,973 --> 00:05:58,153
لكن...
55
00:05:59,353 --> 00:06:00,000
وكان علينا أن نفعل ذلك،
56
00:06:00,000 --> 00:06:01,300
وكان علينا أن نفعل ذلك،
57
00:06:02,833 --> 00:06:04,313
من أجل الدولة.
58
00:06:06,806 --> 00:06:10,000
هل هذا كل ما تستطيع
هل لديك ابن ووريث؟
59
00:06:10,000 --> 00:06:11,266
هل هذا كل ما تستطيع
هل لديك ابن ووريث؟
60
00:06:13,867 --> 00:06:15,193
ألم يكن هناك طفل آخر؟
61
00:06:17,100 --> 00:06:18,326
لماذا انا؟
62
00:06:18,553 --> 00:06:20,000
لا يتعلق الأمر بكونك وريثًا للعرش.
63
00:06:20,000 --> 00:06:21,533
لا يتعلق الأمر بكونك وريثًا للعرش.
64
00:06:23,160 --> 00:06:27,873
أنت المستقبل
قضية أقدس يا صلاح الدين.
65
00:06:28,840 --> 00:06:30,000
لو لم أكن جزءاً من هذه الكذبة
ألن أنمو من أجل القضية؟
66
00:06:30,000 --> 00:06:33,193
لو لم أكن جزءاً من هذه الكذبة
ألن أنمو من أجل القضية؟
67
00:06:34,353 --> 00:06:35,893
أنا أقول لك أنه كان علينا ذلك.
68
00:06:37,340 --> 00:06:39,567
سوف تحصل لي أيضا
عندما أشرح لك.
69
00:06:39,800 --> 00:06:40,000
لقد رفعتني من أجل كذبة.
70
00:06:40,000 --> 00:06:41,853
لقد رفعتني من أجل كذبة.
71
00:06:43,140 --> 00:06:44,873
لقد دمرتني.
72
00:06:45,800 --> 00:06:47,173
هل هذا هو المستقبل؟
73
00:06:48,227 --> 00:06:50,000
أنت تقول أنه كان عليك أن تفعل ذلك من أجل القضية.
74
00:06:50,000 --> 00:06:50,940
أنت تقول أنه كان عليك أن تفعل ذلك من أجل القضية.
75
00:06:51,860 --> 00:06:55,927
وأنا في طريقي إلى القضية
وخاصة في هذه الأيام الصعبة..
76
00:06:57,280 --> 00:06:59,213
أنتم من سدتم طريقي!
77
00:06:59,947 --> 00:07:00,000
-الابن...
-لا تقل لي يا بني!
78
00:07:00,000 --> 00:07:01,760
-الابن...
-لا تقل لي يا بني!
79
00:07:03,273 --> 00:07:05,147
أنا لست ابنك!
80
00:07:07,632 --> 00:07:09,445
أنا لست ابن أحد!
81
00:07:11,820 --> 00:07:14,100
أنا لا أحد نشأ على الأكاذيب!
82
00:07:16,686 --> 00:07:18,499
وأنت الذي خلقتني!
83
00:07:18,524 --> 00:07:20,000
إذا كنت تعرف لماذا فعلنا ذلك،
لن تتحدث بهذه الطريقة.
84
00:07:20,000 --> 00:07:22,206
إذا كنت تعرف لماذا فعلنا ذلك،
لن تتحدث بهذه الطريقة.
85
00:07:22,367 --> 00:07:25,500
ما هو التفسير الذي سيغير هذه الكذبة؟
86
00:07:26,533 --> 00:07:30,000
ما هو التفسير الذي يمكن تقديمه
هل أسامح أفعالك؟
87
00:07:30,000 --> 00:07:31,333
ما هو التفسير الذي يمكن تقديمه
هل أسامح أفعالك؟
88
00:07:32,893 --> 00:07:37,359
لقد واصلت الكذب علي أثناء النظر إلي
في العين لسنوات.
89
00:07:38,413 --> 00:07:40,000
والآن تأتي وتقول
للجميع أنني كذبة!
90
00:07:40,000 --> 00:07:44,220
والآن تأتي وتقول
للجميع أنني كذبة!
91
00:07:45,033 --> 00:07:49,026
-سأشرح لك.
-سمعت منك كذبة كبيرة!
92
00:07:50,880 --> 00:07:52,727
الباقي لا يهم بعد الآن.
93
00:07:54,800 --> 00:07:59,253
لم يعد لي مكان
في هذا العالم الذي بنيته بالأكاذيب.
94
00:08:09,420 --> 00:08:10,000
صلاح الدين!
95
00:08:10,000 --> 00:08:10,547
صلاح الدين!
96
00:08:12,720 --> 00:08:14,080
صلاح الدين!
97
00:08:16,500 --> 00:08:18,053
صلاح الدين!
98
00:08:43,986 --> 00:08:45,992
لقد رحل من لم يكن بيننا.
99
00:08:47,452 --> 00:08:50,000
الآن تصفية الحسابات
داخل الأسرة الحاكمة سيبدأ.
100
00:08:50,000 --> 00:08:50,579
الآن تصفية الحسابات
داخل الأسرة الحاكمة سيبدأ.
101
00:09:12,367 --> 00:09:13,547
يا بني!
102
00:09:22,307 --> 00:09:26,320
<ط> لقد عانقتني بهذه الطريقة التي شعرت بها
الدفء في قلبي لأول مرة.
103
00:09:28,493 --> 00:09:30,000
يبدو دفء الأم
أن تكون شيئًا كهذا.
104
00:09:30,000 --> 00:09:31,107
يبدو دفء الأم
أن تكون شيئًا كهذا.
105
00:09:34,113 --> 00:09:38,373
لأنني قمت برعايتك.
106
00:09:42,433 --> 00:09:44,340
لقد كذبتم جميعا علي.
107
00:09:45,187 --> 00:09:47,233
لقد كذبتم جميعا علي.
108
00:10:00,419 --> 00:10:02,899
-ماذا يحدث يا سيدي؟
-أنا لست مالك بعد الآن.
109
00:10:05,013 --> 00:10:06,300
لا تتبعني!
110
00:10:16,999 --> 00:10:19,339
يبدو أن شيئا ما قد حدث
في القصر.
111
00:10:33,780 --> 00:10:37,687
لقد جعلت شخصًا لا
من الأسرة الحاكمة مالك.
112
00:10:38,413 --> 00:10:40,000
حتى لو كنت سلطانا
وهذا مخالف للقانون.
113
00:10:40,000 --> 00:10:42,007
حتى لو كنت سلطانا
وهذا مخالف للقانون.
114
00:10:42,340 --> 00:10:43,447
إنها جريمة.
115
00:10:50,386 --> 00:10:55,213
كيف ستقدم تفسيرا
لجرائمك؟ فكر في ذلك.
116
00:10:55,940 --> 00:10:58,300
إلى ماذا ستلجأ الآن؟
117
00:10:59,847 --> 00:11:00,000
انتهى السر.
118
00:11:00,000 --> 00:11:01,373
انتهى السر.
119
00:11:03,587 --> 00:11:05,953
سوف نستقر معا
عندما أعود.
120
00:11:06,573 --> 00:11:08,787
هل أنا مذنب...؟
121
00:11:10,553 --> 00:11:14,120
لأنك حولت الابن
من هؤلاء العوام إلى مالك؟
122
00:11:15,873 --> 00:11:19,133
من هم هؤلاء الناس ذلك
هل اتخذت ابنهم ابنا؟
123
00:11:19,687 --> 00:11:20,000
تحقيق جوهر صلاح الدين
هو شيء فوق مستواك.
124
00:11:20,000 --> 00:11:24,393
تحقيق جوهر صلاح الدين
هو شيء فوق مستواك.
125
00:11:26,233 --> 00:11:29,433
لقد تم إخفاء هذا السر حتى
من أخيك لسنوات.
126
00:11:31,293 --> 00:11:32,819
بالطبع، لا يمكننا الحصول عليه.
127
00:11:35,227 --> 00:11:38,967
هذه الكذبة ليس لها تفسير
أو الفهم.
128
00:11:39,573 --> 00:11:40,000
لقد انغمست جميع جوانبك في الأكاذيب.
129
00:11:40,000 --> 00:11:42,080
لقد انغمست جميع جوانبك في الأكاذيب.
130
00:11:42,587 --> 00:11:45,427
لقد كنا على حق في عدم الثقة بك.
131
00:11:45,987 --> 00:11:48,880
العالم كله لديه الآن
رأيت كم أنت مشين!
132
00:11:48,905 --> 00:11:50,000
كافٍ!
133
00:11:50,000 --> 00:11:50,107
كافٍ!
134
00:11:54,139 --> 00:11:58,226
الشرح والحساب
هذا الأمر في يدي.
135
00:11:59,733 --> 00:12:00,000
لن يقول أحد كلمة واحدة عن هذا.
136
00:12:00,000 --> 00:12:03,766
لن يقول أحد كلمة واحدة عن هذا.
137
00:12:06,798 --> 00:12:09,119
وهذا لن يستغرق
خطوة خارج القصر.
138
00:12:12,093 --> 00:12:14,093
سأسوي حسابه عندما أعود.
139
00:12:43,586 --> 00:12:44,859
شيركوه.
140
00:12:45,747 --> 00:12:46,920
شيركوه.
141
00:12:47,687 --> 00:12:49,580
استمع لي، شيركوه!
142
00:12:49,605 --> 00:12:50,000
ألم أستمع إلى ما يكفي من الأكاذيب؟
143
00:12:50,000 --> 00:12:51,607
ألم أستمع إلى ما يكفي من الأكاذيب؟
144
00:12:51,767 --> 00:12:55,553
إذا لم تفهم أخيك
من سيفهمني؟
145
00:12:55,578 --> 00:12:58,440
هل تعتبرني أخا
وأخبرني حتى أستطيع؟
146
00:12:59,438 --> 00:13:00,000
في يوم ولد صلاح الدين.
أخذت عائلتنا وجئت إلى هنا.
147
00:13:00,000 --> 00:13:03,520
في يوم ولد صلاح الدين.
أخذت عائلتنا وجئت إلى هنا.
148
00:13:03,545 --> 00:13:07,041
وقلت لي أنه مات.
149
00:13:08,353 --> 00:13:10,000
اتضح أنني علمت ابن أخي
سيف من سنين وما عرفته!
150
00:13:10,000 --> 00:13:12,213
اتضح أنني علمت ابن أخي
سيف من سنين وما عرفته!
151
00:13:12,238 --> 00:13:14,427
لقد أغرقت كل واحد منا في كذبة!
152
00:13:14,452 --> 00:13:16,653
كان علينا أن نفعل هذا من أجل الدولة!
153
00:13:18,020 --> 00:13:20,000
كيف يمكن لرجل دولة أن يحب
أنت لا تفهم هذا؟
154
00:13:20,000 --> 00:13:21,060
كيف يمكن لرجل دولة أن يحب
أنت لا تفهم هذا؟
155
00:13:21,085 --> 00:13:24,306
لماذا لم تخبرني بعد ذلك؟ لماذا؟
156
00:13:24,927 --> 00:13:26,967
هل سأعرض البلاد للخطر؟
157
00:13:26,992 --> 00:13:28,780
هذا هو المطلوب.
158
00:13:29,120 --> 00:13:30,000
هل ستدير ظهرك متى
يجب أن تقف بجانب أخيك؟
159
00:13:30,000 --> 00:13:33,373
هل ستدير ظهرك متى
يجب أن تقف بجانب أخيك؟
160
00:13:33,633 --> 00:13:35,867
لقد جلبت العار لإخواننا.
161
00:13:35,892 --> 00:13:39,187
في الواقع، أيها الإخوة، لا تفعلوا ما تفعلونه.
162
00:13:40,459 --> 00:13:46,025
طالما أنك لم تعتبرني
أخي، من خلال إخفاء هذا السر...
163
00:13:46,973 --> 00:13:50,000
لا يوجد فرق بالنسبة لشخص غريب
منك لي بعد الآن!
164
00:13:50,000 --> 00:13:50,653
لا يوجد فرق بالنسبة لشخص غريب
منك لي بعد الآن!
165
00:13:52,606 --> 00:13:55,293
أنا لست أخيك بعد الآن!
166
00:14:16,553 --> 00:14:19,866
صلاح الدين ليس ابني.
167
00:14:21,053 --> 00:14:23,640
بل ابن نجم الدين أيوب!
168
00:14:27,773 --> 00:14:29,313
لقد دمرتني.
169
00:14:36,313 --> 00:14:37,387
صلاح الدين.
170
00:14:40,333 --> 00:14:41,653
استمع إلى الحقيقة.
171
00:14:50,020 --> 00:14:54,713
هل تعرف ما هذا
الحقيقة فعلت لي، الأب؟
172
00:14:56,793 --> 00:14:59,173
لسنوات عانيت
من فقدان الأم.
173
00:15:00,160 --> 00:15:02,427
اتضح أن والدتي
كان دائما هناك.
174
00:15:05,613 --> 00:15:09,680
لقد كنت صامتا لسنوات
مع العلم هذا الألم لي.
175
00:15:12,067 --> 00:15:13,280
اضطررت.
176
00:15:15,367 --> 00:15:18,347
مثلما كان علي أن أكشف
هذا السر اليوم.
177
00:15:20,933 --> 00:15:25,653
ألم أكن أمًا وأبًا؟
لك يا صلاح الدين؟
178
00:15:25,927 --> 00:15:27,700
لقد قتلت والدي أيضاً
179
00:15:33,206 --> 00:15:35,013
كان لي أب ذات مرة.
180
00:15:36,247 --> 00:15:37,707
لقد علمني كل شيء.
181
00:15:38,686 --> 00:15:40,000
كنا نذهب لصيد الأسماك معًا.
182
00:15:40,000 --> 00:15:40,273
كنا نذهب لصيد الأسماك معًا.
183
00:15:41,460 --> 00:15:43,973
في بعض الأحيان كنا نتجادل،
في بعض الأحيان كنا نتقاتل.
184
00:15:45,366 --> 00:15:47,053
لكن عندما نظرت إلى عينيك،
185
00:15:48,520 --> 00:15:50,000
لن أحرم أبدا
من رحمة الأب.
186
00:15:50,000 --> 00:15:50,826
لن أحرم أبدا
من رحمة الأب.
187
00:15:53,613 --> 00:15:56,486
لو كانت الشمس فوقي
سيكون سحابة وظلا.
188
00:15:57,113 --> 00:15:59,433
لن ينام حتى
لقد نمت في الليل.
189
00:16:00,173 --> 00:16:01,780
كان دائما يغني لي التهويدات.
190
00:16:09,073 --> 00:16:10,000
"ابني، ابني. ابني، أملي."
191
00:16:10,000 --> 00:16:12,327
"ابني، ابني. ابني، أملي."
192
00:16:12,760 --> 00:16:15,953
""لا تنهار الجبال
مغطاة بالثلج."
193
00:16:16,420 --> 00:16:19,413
"لا تقطع الشجرة العظيمة."
194
00:16:20,933 --> 00:16:25,693
"" أتمنى أن يتدفق النهر الجميل
لا تجف."
195
00:16:33,500 --> 00:16:35,040
كان كل ذلك كذبة.
196
00:16:37,573 --> 00:16:39,779
لم يعد لدي أب
من يقول لي هؤلاء.
197
00:16:40,100 --> 00:16:43,340
لكنني نقشتك ذات مرة
كأنني ابني في قلبي
198
00:16:44,767 --> 00:16:48,460
وإذا أوجعت أوجعت تقول: يا بني.
199
00:16:49,367 --> 00:16:50,000
وإذا فرحت فعلت مثل: "يا بني".
200
00:16:50,000 --> 00:16:52,880
وإذا فرحت فعلت مثل: "يا بني".
201
00:16:54,633 --> 00:16:57,313
ماذا يحدث إذا لم تكن كذلك
من نسبي يا صلاح الدين؟
202
00:16:58,227 --> 00:17:00,000
اعتقدت أنك ابنا
من الطريق ذات مرة.
203
00:17:00,000 --> 00:17:01,967
اعتقدت أنك ابنا
من الطريق ذات مرة.
204
00:17:03,367 --> 00:17:05,167
وسوف يبقى دائما على هذا النحو.
205
00:17:05,607 --> 00:17:07,880
لقد جعلتني أفقد طريقي واتجاهي.
206
00:17:09,266 --> 00:17:10,000
لقد كسرت قلبي.
207
00:17:10,000 --> 00:17:11,353
لقد كسرت قلبي.
208
00:17:12,760 --> 00:17:15,173
لم أعد أثق بأحبائي.
209
00:17:20,153 --> 00:17:22,587
من الآن فصاعدا، لن أكون هنا بعد الآن.
210
00:17:26,027 --> 00:17:27,527
أين يمكنك الذهاب؟
211
00:17:28,286 --> 00:17:30,000
هذا هو الطريق الذي جعلك صلاح الدين.
212
00:17:30,000 --> 00:17:30,760
هذا هو الطريق الذي جعلك صلاح الدين.
213
00:17:30,893 --> 00:17:33,713
إنه الطريق الذي يجلب
أخبار جيدة عن الغزو.
214
00:17:34,560 --> 00:17:36,580
وإذا كشفت هذا السر اليوم...
215
00:17:37,427 --> 00:17:40,000
هو أن تبدأ الفتوحات
أردنا لسنوات.
216
00:17:40,000 --> 00:17:40,273
هو أن تبدأ الفتوحات
أردنا لسنوات.
217
00:17:41,587 --> 00:17:45,546
الآن، أين ستذهب
بترك هذا الطريق؟
218
00:17:46,287 --> 00:17:47,740
أعرف إلى أين أنا ذاهب.
219
00:17:50,913 --> 00:17:52,186
صلاح الدين.
220
00:17:52,607 --> 00:17:53,760
صلاح الدين!
221
00:18:04,720 --> 00:18:07,193
كيف يمكنك إخفاء هذا السر عنا؟
222
00:18:07,880 --> 00:18:10,000
كيف لا تخبرنا بذلك
مالك صلاح الدين هو أخونا؟
223
00:18:10,000 --> 00:18:12,106
كيف لا تخبرنا بذلك
مالك صلاح الدين هو أخونا؟
224
00:18:15,000 --> 00:18:19,133
أتذكر اليوم الذي كان فيه
ولدت كما كانت بالأمس.
225
00:18:28,053 --> 00:18:29,906
<ط> لماذا هربنا بعيدا
من المنزل يا أبي؟
226
00:18:29,931 --> 00:18:30,000
دعونا نعود، من فضلك!
227
00:18:30,000 --> 00:18:31,313
دعونا نعود، من فضلك!
228
00:18:31,338 --> 00:18:32,693
أنا خائف!
229
00:18:32,724 --> 00:18:34,819
لا تكن يا توران شاه،
لا تخف.
230
00:18:34,887 --> 00:18:36,440
سنذهب إلى مكان أجمل.
231
00:18:36,465 --> 00:18:37,900
وأنت الأخ الأكبر.
232
00:18:37,925 --> 00:18:40,000
كن شجاعًا حتى لا تفعل ذلك
أخوك شاهين شاه خائف.
233
00:18:40,000 --> 00:18:40,973
كن شجاعًا حتى لا تفعل ذلك
أخوك شاهين شاه خائف.
234
00:18:40,998 --> 00:18:42,767
حسنًا، يا ابني الجميل؟
235
00:18:46,627 --> 00:18:49,000
وقد وصل إلينا خبر وفاته.
236
00:18:51,507 --> 00:18:53,547
لقد عانيت لعدة أيام.
237
00:19:02,179 --> 00:19:04,146
لكنها كانت كذبتك.
238
00:19:04,653 --> 00:19:06,713
لقد جرحت قلوبنا عمدا!
239
00:19:09,233 --> 00:19:10,000
هل تعتقد أننا لم نعاني؟
240
00:19:10,000 --> 00:19:10,813
هل تعتقد أننا لم نعاني؟
241
00:19:13,027 --> 00:19:16,113
على الأقل لم تكن تعرف،
ماذا عنا؟
242
00:19:19,073 --> 00:19:20,000
لم نتمكن حتى من قول "ابن" لنا
ابنه وهو أمام أعيننا.
243
00:19:20,000 --> 00:19:24,026
لم نتمكن حتى من قول "ابن" لنا
ابنه وهو أمام أعيننا.
244
00:19:25,420 --> 00:19:27,166
ماذا عن إخوتي الآخرين يا أمي؟
245
00:19:28,294 --> 00:19:30,000
عادل، بوري، طغتكين؟
246
00:19:30,000 --> 00:19:31,367
عادل، بوري، طغتكين؟
247
00:19:31,800 --> 00:19:33,593
وهم أيضاً سيعرفون الحقيقة.
248
00:19:34,193 --> 00:19:35,740
وسوف يعرفون كل شيء.
249
00:19:36,773 --> 00:19:39,353
هل تعتقد أنهم لن يلوموك بعد ذلك؟
250
00:19:40,700 --> 00:19:43,760
-لقد دمرت العائلة بأكملها!
-كفى، توران شاه!
251
00:19:46,113 --> 00:19:47,180
كافٍ!
252
00:19:49,487 --> 00:19:50,000
هل تعلم كيف احترقت قلوبنا
وكيف ارتعشت أيدينا..
253
00:19:50,000 --> 00:19:53,933
هل تعلم كيف احترقت قلوبنا
وكيف ارتعشت أيدينا..
254
00:19:54,853 --> 00:19:57,173
متى نسلمه صلاح الدين؟
255
00:19:57,547 --> 00:19:58,760
هذا لا يكفي يا أبي.
256
00:19:59,647 --> 00:20:00,000
لا يكفي!
257
00:20:00,000 --> 00:20:00,880
لا يكفي!
258
00:20:01,827 --> 00:20:07,093
أخذت أخي وأعطيته
إلى نور الدين زنكي وتركه!
259
00:20:08,053 --> 00:20:09,947
لماذا يا أبي؟
260
00:20:10,799 --> 00:20:12,592
أن يكون واليا على دمشق؟
261
00:20:16,553 --> 00:20:19,933
لكنني لن أحملك المسؤولية فحسب.
262
00:20:20,933 --> 00:20:23,613
سأفعل ذلك حتى لهؤلاء
الذي أخذ أخي منا.
263
00:20:24,167 --> 00:20:25,340
كن على علم.
264
00:20:29,147 --> 00:20:30,000
لا تفعل ذلك يا توران شاه.
265
00:20:30,000 --> 00:20:30,493
لا تفعل ذلك يا توران شاه.
266
00:20:31,020 --> 00:20:32,767
لا تفعل شيئا مجنونا، الابن.
267
00:20:38,713 --> 00:20:39,739
أيوب.
268
00:20:54,847 --> 00:20:56,553
السلطان نور الدين!
269
00:20:56,987 --> 00:20:58,173
أين أنت؟!
270
00:20:59,273 --> 00:21:00,000
تعال الى هنا!
271
00:21:00,000 --> 00:21:00,540
تعال الى هنا!
272
00:21:01,393 --> 00:21:03,413
كيف أخذت أخي مني؟
273
00:21:04,120 --> 00:21:06,073
كيف ارتكبت هذا الظلم؟
274
00:21:06,333 --> 00:21:07,646
ألقيه خارجا!
275
00:21:07,893 --> 00:21:09,606
السلطان نور الدين!
276
00:21:09,631 --> 00:21:10,000
-القبض عليه!
-اتركني!
277
00:21:10,000 --> 00:21:11,133
-القبض عليه!
-اتركني!
278
00:21:11,280 --> 00:21:12,433
اتركني!
279
00:21:12,458 --> 00:21:13,993
-يبتعد!
-توران-شاه!
280
00:21:14,018 --> 00:21:15,180
توران شاه!
281
00:21:15,205 --> 00:21:17,013
ابق بعيدا! اتركه!
282
00:21:17,038 --> 00:21:18,780
-اتركه! عماد!
-لا تتركيه!
283
00:21:19,020 --> 00:21:20,000
ماذا يحدث هنا؟
284
00:21:20,000 --> 00:21:20,320
ماذا يحدث هنا؟
285
00:21:26,493 --> 00:21:27,593
اتركه.
286
00:21:38,086 --> 00:21:40,000
هل أنت من يصرخ
في وسط القصر؟
287
00:21:40,000 --> 00:21:40,746
هل أنت من يصرخ
في وسط القصر؟
288
00:21:41,739 --> 00:21:43,659
ما هذه الوقاحة يا أيوب؟
289
00:21:44,413 --> 00:21:46,953
لقد جئت لمحاسبتك
لأخي.
290
00:21:48,580 --> 00:21:50,000
حساب أخي
الذي سرقته منا!
291
00:21:50,000 --> 00:21:51,160
حساب أخي
الذي سرقته منا!
292
00:21:53,032 --> 00:21:56,006
انه لا يعرف ماذا
ليقول لأنه غاضب جدا حول هذا الموضوع.
293
00:21:57,106 --> 00:21:58,652
اغفر له يا مولاي.
294
00:22:00,380 --> 00:22:02,620
إنه كما قال والدك.
295
00:22:03,807 --> 00:22:05,320
الآن اغرب عن وجهي.
296
00:22:06,040 --> 00:22:07,233
اخرج!
297
00:22:07,393 --> 00:22:10,000
بكم باع والدي
أخي لك؟
298
00:22:10,000 --> 00:22:10,267
بكم باع والدي
أخي لك؟
299
00:22:10,574 --> 00:22:12,387
أن يكون واليا على دمشق؟
300
00:22:14,367 --> 00:22:16,753
بالطبع أنت السلطان العظيم.
301
00:22:17,487 --> 00:22:19,153
يمكنك أن تفعل معروفا!
302
00:22:19,487 --> 00:22:20,000
تسرق الأخ من إخوته..
303
00:22:20,000 --> 00:22:21,540
تسرق الأخ من إخوته..
304
00:22:29,293 --> 00:22:30,000
دع الجلادين يستعدون!
305
00:22:30,000 --> 00:22:31,167
دع الجلادين يستعدون!
306
00:22:35,333 --> 00:22:37,487
خذ نصر الدين قبلي أيضاً!
307
00:22:44,607 --> 00:22:50,000
خذ ابنك بعيدا عن هنا على الفور
قبل أن أقطع لسانه يا أيوب.
308
00:22:50,000 --> 00:22:50,373
خذ ابنك بعيدا عن هنا على الفور
قبل أن أقطع لسانه يا أيوب.
309
00:22:51,067 --> 00:22:52,193
الآن!
310
00:23:28,469 --> 00:23:30,000
سأنقذك من حلقة النار،
لا تقلق يا أخي.
311
00:23:30,000 --> 00:23:31,449
سأنقذك من حلقة النار،
لا تقلق يا أخي.
312
00:23:32,570 --> 00:23:33,936
تبادل لاطلاق النار!
313
00:23:34,303 --> 00:23:37,396
لن نكون قادرين على البقاء على قيد الحياة
حلقة النار هذه.
314
00:23:39,457 --> 00:23:40,000
ولكن سأطفئ النار التي فيها
كان يحترق بداخلي لسنوات.
315
00:23:40,000 --> 00:23:43,603
ولكن سأطفئ النار التي فيها
كان يحترق بداخلي لسنوات.
316
00:23:49,050 --> 00:23:50,000
فكانت هذه النار
تحترق بداخلك يا شاهين شاه.
317
00:23:50,000 --> 00:23:52,183
فكانت هذه النار
تحترق بداخلك يا شاهين شاه.
318
00:23:59,517 --> 00:24:00,000
لقد أغلقوا لسانك أيضا.
319
00:24:00,000 --> 00:24:01,396
لقد أغلقوا لسانك أيضا.
320
00:24:05,805 --> 00:24:07,325
لقد حكموا علينا.
321
00:24:16,410 --> 00:24:19,510
السر الذي يلطخ العائلة الحاكمة
ليس سرا.
322
00:24:20,810 --> 00:24:22,910
لأي سبب ستعاقبني؟
323
00:24:23,230 --> 00:24:27,163
الريحاني لم يقل سوى حقيقة واحدة.
324
00:24:27,943 --> 00:24:28,943
وكان ذلك...
325
00:24:29,770 --> 00:24:30,000
صلاح الدين لم يقتل عز الدين.
326
00:24:30,000 --> 00:24:32,616
صلاح الدين لم يقتل عز الدين.
327
00:24:33,697 --> 00:24:37,436
بينما كان القتلة على وشك
ليلقي صلاح الدين في النار..
328
00:24:38,690 --> 00:24:40,000
لماذا لم يفعلوا ذلك؟
329
00:24:40,000 --> 00:24:40,290
لماذا لم يفعلوا ذلك؟
330
00:24:41,930 --> 00:24:44,190
لمعرفة هذا السر.
331
00:24:45,917 --> 00:24:48,636
وكنت ذاهبا
لإعطائها لهم.
332
00:24:49,977 --> 00:24:50,000
قال الريحاني ليس عندي شيء
للقيام مع القتلة.
333
00:24:50,000 --> 00:24:54,330
قال الريحاني ليس عندي شيء
للقيام مع القتلة.
334
00:24:55,143 --> 00:24:56,503
وسمعه الجميع.
335
00:24:58,137 --> 00:25:00,000
هل تعتقد أنني أحمق؟
336
00:25:00,000 --> 00:25:00,143
هل تعتقد أنني أحمق؟
337
00:25:01,610 --> 00:25:03,490
لو انتظرت حتى اليوم..
338
00:25:04,890 --> 00:25:07,056
وكان هذا لجعل خيانتك تنكشف.
339
00:25:09,023 --> 00:25:10,000
لقد أخذت كل حقوقك وسلطاتك
في الدولة من يديك.
340
00:25:10,000 --> 00:25:13,010
لقد أخذت كل حقوقك وسلطاتك
في الدولة من يديك.
341
00:25:14,690 --> 00:25:20,000
من الآن فصاعدا، سيكون لديك
لا رأي ولا امتياز في البلاد.
342
00:25:20,000 --> 00:25:20,376
من الآن فصاعدا، سيكون لديك
لا رأي ولا امتياز في البلاد.
343
00:25:22,097 --> 00:25:25,150
سيتم نفيك إلى حران
في أقرب وقت ممكن.
344
00:25:25,897 --> 00:25:29,123
سوف تعيش هناك تحت المراقبة
لبقية حياتك.
345
00:25:29,148 --> 00:25:30,000
لن أقبل هذا على الإطلاق.
346
00:25:30,000 --> 00:25:30,707
لن أقبل هذا على الإطلاق.
347
00:25:31,190 --> 00:25:34,350
لن أغادر، لدي الحق
ليرث العرش هنا.
348
00:25:34,870 --> 00:25:36,570
بعد كل تلك الجرائم؟
349
00:25:37,797 --> 00:25:40,000
المذنبون هم الذين
خالفت الاتفاقيات والقوانين.
350
00:25:40,000 --> 00:25:42,530
المذنبون هم الذين
خالفت الاتفاقيات والقوانين.
351
00:25:43,303 --> 00:25:45,423
ولم يعد هناك وريث للعرش.
352
00:25:45,603 --> 00:25:47,063
هذا حقي.
353
00:25:47,383 --> 00:25:48,876
سوف آخذ ما هو لي!
354
00:26:17,223 --> 00:26:18,343
ماذا يعني هذا؟
355
00:26:18,857 --> 00:26:20,000
إما أن تطيع أمري
واذهب إلى حران..
356
00:26:20,000 --> 00:26:22,930
إما أن تطيع أمري
واذهب إلى حران..
357
00:26:23,857 --> 00:26:26,456
أو سأخنقك هنا.
358
00:26:27,477 --> 00:26:28,896
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.
359
00:26:29,670 --> 00:26:30,000
وهذا يعني أخذ ما هو لي
من يدي!
360
00:26:30,000 --> 00:26:32,950
وهذا يعني أخذ ما هو لي
من يدي!
361
00:26:33,103 --> 00:26:34,643
لن أفعل أبداً...
362
00:27:22,257 --> 00:27:23,257
حسنا.
363
00:27:23,590 --> 00:27:28,496
أستطيع أن أترك أنك لا تجعلني
وريث للعرش.
364
00:27:32,030 --> 00:27:35,963
ولكن سيكون من الصعب بالنسبة لي
ليرسلني من القصر.
365
00:27:37,457 --> 00:27:38,499
على الأقل هذا...
366
00:27:38,523 --> 00:27:40,000
وبينما كنت أستعد للذهاب إلى عسقلان...
367
00:27:40,000 --> 00:27:40,703
وبينما كنت أستعد للذهاب إلى عسقلان...
368
00:27:41,010 --> 00:27:43,490
لقد هددت بالسر
ومنعني.
369
00:27:45,003 --> 00:27:47,456
لم يعد هناك شيء يمكن أن يمنعني بعد الآن.
370
00:27:48,950 --> 00:27:50,000
الصليبيين والقتلة هم
في تحالف.
371
00:27:50,000 --> 00:27:51,750
الصليبيين والقتلة هم
في تحالف.
372
00:27:52,843 --> 00:27:54,203
سأحتل عسقلان.
373
00:27:54,889 --> 00:27:57,036
سأقطع هذا الدمل من جذوره!
374
00:27:58,229 --> 00:28:00,000
لن أترك ورائي
العقبات مثلك.
375
00:28:00,000 --> 00:28:02,136
لن أترك ورائي
العقبات مثلك.
376
00:28:18,323 --> 00:28:20,000
جمع القادة.
سنبدأ الاستعدادات للغزو.
377
00:28:20,000 --> 00:28:22,456
جمع القادة.
سنبدأ الاستعدادات للغزو.
378
00:28:22,677 --> 00:28:26,410
ضع الرجال الذين تثق بهم أكثر
بجانب هذا الخائن.
379
00:28:27,117 --> 00:28:29,343
لا تسمح له بالخروج!
380
00:28:29,943 --> 00:28:30,000
نعم يا سيدي.
381
00:28:30,000 --> 00:28:31,296
نعم يا سيدي.
382
00:28:47,850 --> 00:28:49,036
يوسف!
383
00:29:22,890 --> 00:29:24,850
في اليوم الأول الذي حملتك فيه بين ذراعي..
384
00:29:26,223 --> 00:29:28,136
قرأت الأذان في أذنك.
385
00:29:29,043 --> 00:29:30,000
وأنا همست اسمك.
386
00:29:30,000 --> 00:29:30,463
وأنا همست اسمك.
387
00:29:32,769 --> 00:29:34,489
لقد ولدت باسم يوسف.
388
00:29:35,210 --> 00:29:36,982
ونشأ باسم صلاح الدين.
389
00:29:37,837 --> 00:29:40,000
لقد رميتني في المنتصف
من الكذب بيديك.
390
00:29:40,000 --> 00:29:40,523
لقد رميتني في المنتصف
من الكذب بيديك.
391
00:29:44,690 --> 00:29:46,683
منذ اليوم الذي قدمته لك...
392
00:29:47,936 --> 00:29:49,829
هل تعلم كيف يحترق قلبي؟
393
00:29:53,930 --> 00:29:54,930
وأنت؟
394
00:29:56,990 --> 00:30:00,000
بالرغم من معرفتي بأنك لست أمي
شعرت بالدفء تجاهك.
395
00:30:00,000 --> 00:30:00,410
بالرغم من معرفتي بأنك لست أمي
شعرت بالدفء تجاهك.
396
00:30:02,723 --> 00:30:05,796
ولكنك بقيت صامتا رغم ذلك
معرفة الشوق بداخلي.
397
00:30:08,950 --> 00:30:10,000
ماذا ستقول الآن؟
398
00:30:10,000 --> 00:30:10,630
ماذا ستقول الآن؟
399
00:30:11,377 --> 00:30:13,130
إذا خرجت هذه النار التي بداخلي...
400
00:30:14,197 --> 00:30:16,256
سوف يحرق الجميع!
401
00:30:19,017 --> 00:30:20,000
كما حدث مع شاهين شاه؟
402
00:30:20,000 --> 00:30:20,796
كما حدث مع شاهين شاه؟
403
00:30:30,557 --> 00:30:32,930
عرف شاهين شاه
أننا كنا إخوة. يمين؟
404
00:30:44,656 --> 00:30:46,129
لقد أحرقته أيضًا.
405
00:30:47,197 --> 00:30:49,303
مات ورحل والنار بداخله.
406
00:30:52,390 --> 00:30:55,510
ومن يدري كم من الألم
لقد كان بالداخل عندما نظر إلي.
407
00:30:59,690 --> 00:31:00,000
تماما كما فعلت.
408
00:31:00,000 --> 00:31:01,303
تماما كما فعلت.
409
00:31:03,557 --> 00:31:06,836
هل تعتقد أننا لم نفكر أبدا
لكشف هذا السر؟
410
00:31:08,123 --> 00:31:09,656
ولكن كان علينا أن.
411
00:31:09,943 --> 00:31:10,000
لا ينبغي لأحد أن يعرف.
412
00:31:10,000 --> 00:31:11,443
لا ينبغي لأحد أن يعرف.
413
00:31:13,703 --> 00:31:14,703
عزيزي يوسف.
414
00:31:16,223 --> 00:31:19,616
إنا هديناك صراطاً مباركاً .
415
00:31:21,736 --> 00:31:25,595
ومن أجل سلامة هذا الطريق،
حتى أنك لا ينبغي أن تعرف.
416
00:31:31,263 --> 00:31:32,436
لقد انتهى هذا الطريق.
417
00:31:34,717 --> 00:31:35,717
ابن!
418
00:31:36,610 --> 00:31:38,430
لا تذهب يا بني.
419
00:31:38,670 --> 00:31:40,000
اغضب منا وقاتل معنا.
420
00:31:40,000 --> 00:31:41,216
اغضب منا وقاتل معنا.
421
00:31:41,583 --> 00:31:43,170
ولكن لا تذهب في طريق آخر.
422
00:31:43,543 --> 00:31:45,016
لا تذهب يا يوسف.
423
00:31:45,163 --> 00:31:46,403
إلى أين أنت ذاهب؟
424
00:31:48,476 --> 00:31:49,882
إلى مكان خالٍ من الأكاذيب.
425
00:32:08,923 --> 00:32:10,000
ابن!
426
00:32:10,000 --> 00:32:10,623
ابن!
427
00:32:35,757 --> 00:32:37,103
عليك اللعنة!
428
00:32:56,443 --> 00:32:58,149
هل وضعك لحراستي؟
429
00:32:59,677 --> 00:33:00,000
لقد صنعنا الوزير الأصفهاني.
430
00:33:00,000 --> 00:33:01,456
لقد صنعنا الوزير الأصفهاني.
431
00:33:03,083 --> 00:33:06,043
لكننا سوف نأخذك
إلى سيد الجبل.
432
00:33:12,803 --> 00:33:15,496
بينما أخذتك رهينة لمنع الحرب...
433
00:33:16,557 --> 00:33:18,890
كيف تجرؤ على المحاولة
للهروب من القصر؟
434
00:33:18,915 --> 00:33:20,000
قال أخوكم نصر الدين
سيهاجم القبيلة.
435
00:33:20,000 --> 00:33:22,708
قال أخوكم نصر الدين
سيهاجم القبيلة.
436
00:33:23,490 --> 00:33:24,750
غبي!
437
00:33:26,263 --> 00:33:28,736
لكني حملته المسؤولية
منذ قليل.
438
00:33:29,763 --> 00:33:30,000
أخبرني ماذا سيحدث
عن وفاة سيدنا.
439
00:33:30,000 --> 00:33:32,710
أخبرني ماذا سيحدث
عن وفاة سيدنا.
440
00:33:32,743 --> 00:33:36,196
هل أنت أعمى بما فيه الكفاية لتصدق
ماذا يقول القاتل؟
441
00:33:37,703 --> 00:33:40,000
إنه يشتمني
لإثارة الفتنة بيننا.
442
00:33:40,000 --> 00:33:40,803
إنه يشتمني
لإثارة الفتنة بيننا.
443
00:33:41,410 --> 00:33:43,610
نيتي هي احتلال عسقلان.
444
00:33:44,170 --> 00:33:47,356
سوف أسحق القتلة
ويغلي الصليبي هناك.
445
00:33:48,443 --> 00:33:50,000
لن يكونوا قادرين بعد الآن
لإثارة الفتنة بيننا.
446
00:33:50,000 --> 00:33:51,403
لن يكونوا قادرين بعد الآن
لإثارة الفتنة بيننا.
447
00:33:52,730 --> 00:33:54,583
بينما أسير من أجل الغزو،
448
00:33:54,803 --> 00:33:57,939
لا أريد أن أترك معارك الأخوة
ورائي عصمت خاتون.
449
00:33:59,177 --> 00:34:00,000
ولهذا السبب أطلقت سراحك هكذا
هل يمكن أن تؤمن بإخلاصي.
450
00:34:00,000 --> 00:34:04,370
ولهذا السبب أطلقت سراحك هكذا
هل يمكن أن تؤمن بإخلاصي.
451
00:34:05,070 --> 00:34:09,530
حتى صلاح الدين الذي سميته بك
ابنه لسنوات، تبين أنها كذبة.
452
00:34:12,797 --> 00:34:14,477
والآن من سيصدقك؟
453
00:34:15,497 --> 00:34:18,456
جميع زعماء القبائل يريدون الحرب.
454
00:34:19,023 --> 00:34:20,000
وخاصة الكاراتجين
455
00:34:20,000 --> 00:34:20,143
وخاصة الكاراتجين
456
00:34:21,156 --> 00:34:22,836
لا أستطيع أن أعاقه.
457
00:34:33,403 --> 00:34:34,923
القرار هو لك بعد الآن.
458
00:34:35,730 --> 00:34:38,110
عليك أن تتخلى عن هذا العداء.
459
00:34:39,150 --> 00:34:40,000
لكن إذا اعترضت طريق النصر...
460
00:34:40,000 --> 00:34:42,403
لكن إذا اعترضت طريق النصر...
461
00:34:42,837 --> 00:34:44,429
سوف أسحقك وأمضي قدمًا.
462
00:35:28,976 --> 00:35:30,000
مرحباً.
463
00:35:30,000 --> 00:35:31,749
مرحباً.
464
00:35:32,923 --> 00:35:38,343
عندما يصبح الذئب ضعيفا،
الذئاب الأخرى تدور حوله.
465
00:35:38,757 --> 00:35:40,000
حتى يسقط.
466
00:35:40,000 --> 00:35:40,383
حتى يسقط.
467
00:35:40,437 --> 00:35:43,476
وعندما يسقط،
لقد قطعوه إلى قطع!
468
00:35:44,223 --> 00:35:47,803
كنا سندمر نور الدين زنكي.
469
00:35:48,463 --> 00:35:50,000
وسقطت تحت مخالبنا.
470
00:35:50,000 --> 00:35:50,063
وسقطت تحت مخالبنا.
471
00:35:53,017 --> 00:35:55,403
لدي مشاكل بالفعل، ابتعد عني!
472
00:35:56,343 --> 00:35:59,063
همنا ومشكلتنا
هو مع والدك.
473
00:35:59,663 --> 00:36:00,000
ولكن إذا لم يكن هنا،
سوف نسوي حساباتنا مع ابنه
474
00:36:00,000 --> 00:36:04,330
ولكن إذا لم يكن هنا،
سوف نسوي حساباتنا مع ابنه
475
00:36:04,355 --> 00:36:06,055
ابتعد عني يا كاراتجين.
476
00:36:06,982 --> 00:36:09,042
وإلا فسوف أتحمل غضبي
خارج عليك.
477
00:36:09,217 --> 00:36:10,000
خذه!
478
00:36:10,000 --> 00:36:10,510
خذه!
479
00:36:20,783 --> 00:36:22,029
قف!
480
00:36:26,470 --> 00:36:27,470
قف!
481
00:36:28,757 --> 00:36:30,000
اتركه لي!
482
00:36:30,000 --> 00:36:30,196
اتركه لي!
483
00:36:31,410 --> 00:36:34,690
فقط سيفي الأسود الحاد يمكنه إيقافه.
484
00:36:35,970 --> 00:36:37,470
كاراتجين!
485
00:36:40,956 --> 00:36:42,383
أختي!
486
00:36:42,990 --> 00:36:45,236
سبحانك أيها الرب العظيم!
487
00:36:45,261 --> 00:36:49,594
كان من الواضح أن الذئب يستطيع ذلك
لا تحني رأسها ليتم أسرها!
488
00:36:50,469 --> 00:36:52,603
نور الدين زنكي نفسه تركني.
489
00:36:54,990 --> 00:36:56,716
وأنت أيضاً، أطلق صلاح الدين.
490
00:37:00,863 --> 00:37:05,136
سأجعل ابنه يدفع ثمنه
ماذا فعل والده يا أختي.
491
00:37:05,817 --> 00:37:09,450
صلاح الدين ليس الابن
نور الدين زنكي.
492
00:37:12,897 --> 00:37:14,310
الجميع عرفوا للتو.
493
00:37:15,643 --> 00:37:18,503
لن تتمكن من الحصول على أي منها
الورقة الرابحة بأخذ صلاح الدين.
494
00:37:19,077 --> 00:37:20,000
أوه.
495
00:37:20,000 --> 00:37:20,077
أوه.
496
00:37:23,456 --> 00:37:25,136
ابن من أنت يا صلاح الدين؟
497
00:37:26,610 --> 00:37:27,610
أو...
498
00:37:28,597 --> 00:37:30,000
أم أن والديك غير معروفين؟
499
00:37:30,000 --> 00:37:32,003
أم أن والديك غير معروفين؟
500
00:37:32,216 --> 00:37:33,896
توقف يا صلاح الدين!
501
00:37:34,643 --> 00:37:36,743
ليس لدينا مشكلة معك.
502
00:37:37,943 --> 00:37:40,000
فلا تدخل نفسك في مشاكل معنا.
503
00:37:40,000 --> 00:37:40,023
فلا تدخل نفسك في مشاكل معنا.
504
00:37:44,043 --> 00:37:45,863
ابتعد ولا تخرج مرة أخرى.
505
00:37:47,663 --> 00:37:49,410
ليس لدي أحد للرد عليه الآن.
506
00:37:50,177 --> 00:37:52,643
سأهاجمك بسيفي
دون تفكير.
507
00:38:01,810 --> 00:38:06,029
جئت لأخبرك أن صلاح الدين
ليس ابن السلطان نور الدين.
508
00:38:07,243 --> 00:38:10,000
ولكن السلطان نور الدين أوضح ذلك ل
الجميع ودمر كل خططنا.
509
00:38:10,000 --> 00:38:12,503
ولكن السلطان نور الدين أوضح ذلك ل
الجميع ودمر كل خططنا.
510
00:38:13,970 --> 00:38:15,730
سوف يرسلني إلى حران.
511
00:38:16,470 --> 00:38:17,750
كل شيء انتهى.
512
00:38:36,823 --> 00:38:38,243
رشيد الدين سنان؟
513
00:38:39,889 --> 00:38:40,000
كل شيء يبدأ الآن.
514
00:38:40,000 --> 00:38:41,936
كل شيء يبدأ الآن.
515
00:38:43,557 --> 00:38:46,963
لقد أظهرت لك نفسي هكذا
يمكنك أن تفهم ما يمكنني القيام به.
516
00:38:48,050 --> 00:38:50,000
هذه القضية سوف تربك الدولة
والجيش.
517
00:38:50,000 --> 00:38:50,743
هذه القضية سوف تربك الدولة
والجيش.
518
00:38:51,703 --> 00:38:56,336
سوف تستفيد من هذا
وخذ نصف الجيش معك.
519
00:38:56,977 --> 00:39:00,000
سوف ترفع راية التمرد
وأعلن سلطنتك.
520
00:39:00,000 --> 00:39:00,497
سوف ترفع راية التمرد
وأعلن سلطنتك.
521
00:39:01,010 --> 00:39:02,610
وسوف تذهب إلى عسقلان.
522
00:39:04,789 --> 00:39:05,829
إلى عسقلان؟
523
00:39:08,242 --> 00:39:09,922
عسقلان هي أرض العدو.
524
00:39:10,690 --> 00:39:11,810
كيف سيحدث هذا؟
525
00:39:12,183 --> 00:39:15,816
وهم أعداء نور الدين.
لكنهم أصدقاؤنا.
526
00:39:16,757 --> 00:39:19,323
سأتحدث مع أصدقائنا
وافعل ما هو ضروري.
527
00:39:19,930 --> 00:39:20,000
يجب علينا جميعا أن نتحد ونمنع
نور الدين من فتح عسقلان.
528
00:39:20,000 --> 00:39:24,890
يجب علينا جميعا أن نتحد ونمنع
نور الدين من فتح عسقلان.
529
00:39:26,410 --> 00:39:30,000
ولكن هذا لا يكفي لجذب
نصف الجيش إلى جانبي.
530
00:39:30,000 --> 00:39:30,290
ولكن هذا لا يكفي لجذب
نصف الجيش إلى جانبي.
531
00:39:30,957 --> 00:39:34,570
أنا أيضًا آخذ الكنز وأتصرف مثله
سلطان. هذا مستحيل!
532
00:39:34,595 --> 00:39:37,475
سيد الجبل
يمكن أن يجعل المستحيل ممكنا.
533
00:39:38,863 --> 00:39:40,000
افعل ما أقول.
534
00:39:40,000 --> 00:39:40,090
افعل ما أقول.
535
00:39:40,817 --> 00:39:42,497
أنت تتولى قيادة الجيش.
536
00:39:42,930 --> 00:39:46,536
واترك لي علامات
السلطنة والكنز.
537
00:39:46,883 --> 00:39:48,396
سأحضرهم لك.
538
00:39:58,130 --> 00:40:00,000
كيف يمكنك إخفاء هذا السر عني؟
539
00:40:00,000 --> 00:40:00,063
كيف يمكنك إخفاء هذا السر عني؟
540
00:40:00,789 --> 00:40:02,848
كيف يمكن للمرء أن يفعل هذا لزوجته؟
541
00:40:03,717 --> 00:40:05,396
كيف يمكنه ذلك؟
542
00:40:25,213 --> 00:40:26,213
ميليكي.
543
00:40:28,293 --> 00:40:29,659
نور عيني .
544
00:40:31,080 --> 00:40:32,173
أخبرتك.
545
00:40:37,190 --> 00:40:40,000
أنت سيدة دولة.
546
00:40:40,000 --> 00:40:40,263
أنت سيدة دولة.
547
00:40:41,217 --> 00:40:43,883
يجب أن تفهمني قبل أي شخص آخر.
548
00:40:45,163 --> 00:40:48,836
وخاصة في مثل هذا الوقت،
عندما نكون على وشك البدء بالغزو...
549
00:40:49,690 --> 00:40:50,000
يجب أن تدعمني.
550
00:40:50,000 --> 00:40:51,703
يجب أن تدعمني.
551
00:40:52,217 --> 00:40:56,176
لو قلت لي أولا ثم.
لقد تعلمت ذلك أمام الجميع.
552
00:40:57,337 --> 00:40:59,203
لقد اعتبرتني مثل شخص غريب.
553
00:41:00,597 --> 00:41:01,983
إنه خطأي، بالطبع.
554
00:41:03,043 --> 00:41:04,703
لو أستطيع أن أنجب طفلاً...
555
00:41:05,758 --> 00:41:08,125
لم تكن لتحتفظ
هذا السر لفترة طويلة.
556
00:41:08,150 --> 00:41:10,000
من فضلك لا تفتح هذا الموضوع مرة أخرى.
557
00:41:10,000 --> 00:41:10,376
من فضلك لا تفتح هذا الموضوع مرة أخرى.
558
00:41:10,570 --> 00:41:11,830
هل هذه كذبة؟
559
00:41:12,069 --> 00:41:16,095
والآن سيتحدث الجميع عن حالتك
أخذت صلاح الدين لأنني لم أستطع الحصول عليه.
560
00:41:16,576 --> 00:41:19,176
سيقولون أنه لم يخبرني حتى
زوجته السر.
561
00:41:19,523 --> 00:41:20,000
لقد أحرجتني يا نور الدين.
562
00:41:20,000 --> 00:41:21,389
لقد أحرجتني يا نور الدين.
563
00:41:23,117 --> 00:41:24,730
لقد فتحت الجرح بداخلي.
564
00:41:24,757 --> 00:41:26,283
أنت من فتحه.
565
00:41:27,257 --> 00:41:29,323
قلت لك لماذا، لا يوجد شيء من هذا القبيل.
566
00:41:29,790 --> 00:41:30,000
لقد كان قلبي ينبض مع
حبي وإيماني بك لسنوات.
567
00:41:30,000 --> 00:41:34,710
لقد كان قلبي ينبض مع
حبي وإيماني بك لسنوات.
568
00:41:35,883 --> 00:41:37,823
لكنك كسرت هذا القلب.
569
00:41:50,110 --> 00:41:53,109
السبب للجميع
هذا هو السلطان نور الدين.
570
00:41:53,763 --> 00:41:58,423
لقد فصلك عن أخيك،
وتلاعب بالبلاد.
571
00:41:59,617 --> 00:42:00,000
وكأن ذلك لم يكن كافياً،
لقد ضربك أمام الجميع.
572
00:42:00,000 --> 00:42:03,250
وكأن ذلك لم يكن كافياً،
لقد ضربك أمام الجميع.
573
00:42:06,417 --> 00:42:08,103
سأكون السلطان من الآن فصاعدا.
574
00:42:08,456 --> 00:42:10,000
إنها مسؤوليتك
ليكون بجانبي.
575
00:42:10,000 --> 00:42:10,636
إنها مسؤوليتك
ليكون بجانبي.
576
00:42:12,863 --> 00:42:14,383
كيف ستفعل هذا؟
577
00:42:15,403 --> 00:42:17,956
نصف الجيش مستعد للانضمام إلى جانبي.
578
00:42:18,510 --> 00:42:20,000
لقد عقدت اتفاقاً مع عسقلان.
579
00:42:20,000 --> 00:42:20,283
لقد عقدت اتفاقاً مع عسقلان.
580
00:42:21,797 --> 00:42:23,743
سأرفع راية التمرد.
581
00:42:23,937 --> 00:42:26,316
سأعلن سلطتي في عسقلان.
582
00:42:26,797 --> 00:42:30,000
وأنت تجمع كل الرجال الشجعان
والفرسان إلى جانبنا.
583
00:42:30,000 --> 00:42:33,096
وأنت تجمع كل الرجال الشجعان
والفرسان إلى جانبنا.
584
00:42:33,121 --> 00:42:34,854
لقد حان الوقت لكي نتحرك.
585
00:42:38,503 --> 00:42:40,000
لا تقلق، سأحصل على مثل هذا الرجل الذي...
586
00:42:40,000 --> 00:42:41,990
لا تقلق، سأحصل على مثل هذا الرجل الذي...
587
00:42:42,863 --> 00:42:44,737
سوف يمنحنا قوة الجيش.
588
00:43:11,063 --> 00:43:12,303
من أنت؟
589
00:43:12,857 --> 00:43:15,383
الشخص الذي سيحررك.
590
00:43:30,923 --> 00:43:32,410
سيد الجبل.
591
00:43:40,010 --> 00:43:41,523
لقد أظهرت وجهك.
592
00:43:42,330 --> 00:43:45,763
تم الكشف عن جميع الأسرار.
الجوانب واضحة.
593
00:43:46,457 --> 00:43:49,229
بينما نار الفتح مشتعلة
على جانب واحد،
594
00:43:49,683 --> 00:43:50,000
شعلة التمرد
يتم إشعالها من جهة أخرى.
595
00:43:50,000 --> 00:43:52,909
شعلة التمرد
يتم إشعالها من جهة أخرى.
596
00:43:53,983 --> 00:43:59,487
أولئك الذين هم على نفس الجانب سوف
جعل وجوههم مكشوفة لبعضهم البعض.
597
00:44:01,510 --> 00:44:03,443
هل ما أسمعه صحيح أيها الساحر؟
598
00:44:04,297 --> 00:44:06,029
-صلاح الدين...
-نعم.
599
00:44:06,406 --> 00:44:08,026
وهو ليس ابن نور الدين.
600
00:44:09,040 --> 00:44:10,000
وهذا يعني أن الزنكي
في حالة من الفوضى الآن.
601
00:44:10,000 --> 00:44:11,480
وهذا يعني أن الزنكي
في حالة من الفوضى الآن.
602
00:44:12,280 --> 00:44:17,400
لكن نور الدين يستعد
لغزو عسقلان.
603
00:44:17,770 --> 00:44:20,000
رفع نصر الدين راية التمرد
وأعلن سلطنته.
604
00:44:20,000 --> 00:44:22,910
رفع نصر الدين راية التمرد
وأعلن سلطنته.
605
00:44:24,033 --> 00:44:26,753
وسوف تفعل ما عليك القيام به.
606
00:44:28,516 --> 00:44:30,000
سوف تحصل على نصر الدين إلى عسقلان.
607
00:44:30,000 --> 00:44:30,666
سوف تحصل على نصر الدين إلى عسقلان.
608
00:44:31,850 --> 00:44:37,260
مع هذا، سيكون من المستحيل
نور الدين يفتح عسقلان.
609
00:44:37,320 --> 00:44:39,260
هذا كثير جدا!
610
00:44:39,640 --> 00:44:40,000
لقد كشفت لك جمالي
حتى تثق بي.
611
00:44:40,000 --> 00:44:44,340
لقد كشفت لك جمالي
حتى تثق بي.
612
00:44:44,970 --> 00:44:50,000
من هو الزنكي
هم أعداؤنا.
613
00:44:50,000 --> 00:44:50,040
من هو الزنكي
هم أعداؤنا.
614
00:44:51,226 --> 00:44:56,196
- لن نأخذ نصر الدين إلى عسقلان.
- عسقلان مهمة لنا جميعا.
615
00:44:57,930 --> 00:45:00,000
علينا أن نوقف نور الدين.
616
00:45:00,000 --> 00:45:01,069
علينا أن نوقف نور الدين.
617
00:45:02,379 --> 00:45:08,689
إذا فعلت ما أقول لك،
سيد الجبل سوف يكافئك.
618
00:45:10,750 --> 00:45:11,840
ما هذا؟
619
00:45:13,840 --> 00:45:14,840
غابرييل.
620
00:45:47,269 --> 00:45:48,269
شرفك!
621
00:45:49,255 --> 00:45:50,000
اذهب يا ديمير جان، ارحل من هنا.
622
00:45:50,000 --> 00:45:51,095
اذهب يا ديمير جان، ارحل من هنا.
623
00:45:53,520 --> 00:45:54,520
الآن!
624
00:46:05,720 --> 00:46:06,720
أخ!
625
00:46:10,510 --> 00:46:15,689
لقد ذهبنا إلى اليوم الذي ولدت فيه
دمشق وأخبروني أنك مت.
626
00:46:17,050 --> 00:46:18,460
كنت أتألم لعدة أيام.
627
00:46:20,600 --> 00:46:22,140
لكن الحمد لله أنك على قيد الحياة.
628
00:46:22,920 --> 00:46:28,760
سوف نتحد وننتقم من
نور الدين زنكي الذي فرقنا.
629
00:46:30,640 --> 00:46:32,590
ليس لدي أي انتقام لأخذه من أي شخص!
630
00:46:33,526 --> 00:46:34,590
اذهب بطريقتك الخاصة.
631
00:46:35,470 --> 00:46:39,170
لم يكن أخوك موجودًا منذ ذلك الحين
سنوات، وهو ليس موجودًا الآن أيضًا.
632
00:46:41,792 --> 00:46:44,962
لقد جردت من سلطتك
بسبب نور الدين زنكي.
633
00:46:45,340 --> 00:46:46,340
ولكن لا تقلق.
634
00:46:47,450 --> 00:46:49,250
سأعطيك المكان الذي تريده.
635
00:46:50,170 --> 00:46:54,170
-فقط دعونا نكون متحدين.
-قلقي يكفيني!
636
00:46:54,289 --> 00:46:56,159
وأنت لا تزال تسعى إلى السلطة.
637
00:46:56,440 --> 00:46:57,800
أنا لا آتي إلى أي مكان!
638
00:46:58,890 --> 00:46:59,890
توقف عن ملاحقتي!
639
00:47:00,080 --> 00:47:02,670
لن أفعل، سوف تأتي معي!
640
00:47:03,020 --> 00:47:07,040
سنصنع نور الدين زنكي الذي انفصل
لنا أن ندفع ثمن ما فعله!
641
00:47:08,333 --> 00:47:10,000
هذا هو الوقت المناسب
يجب أن تكون إلى جانبنا!
642
00:47:10,000 --> 00:47:11,173
هذا هو الوقت المناسب
يجب أن تكون إلى جانبنا!
643
00:47:12,140 --> 00:47:13,240
من أنت؟
644
00:47:15,640 --> 00:47:20,000
-سوف ترى إذا أتيت.
-لن آتي إلى أي مكان!
645
00:47:20,000 --> 00:47:20,810
-سوف ترى إذا أتيت.
-لن آتي إلى أي مكان!
646
00:47:21,610 --> 00:47:23,280
ولست أخاً لأحد
647
00:47:24,433 --> 00:47:25,773
ولا ابن أحد.
648
00:47:26,300 --> 00:47:27,520
من اليوم فصاعدا...
649
00:47:29,130 --> 00:47:30,000
لا يوجد أحد اسمه صلاح الدين.
650
00:47:30,000 --> 00:47:30,740
لا يوجد أحد اسمه صلاح الدين.
651
00:47:36,440 --> 00:47:37,673
هل وجدت جثته؟
652
00:47:40,866 --> 00:47:43,450
غابرييل على قيد الحياة.
653
00:47:48,540 --> 00:47:49,540
أنت تكذب.
654
00:47:50,993 --> 00:47:53,103
أنت تكذب لتخدعنا.
655
00:47:53,660 --> 00:47:57,230
إنما الجزاء للذين آمنوا.
656
00:47:58,016 --> 00:48:00,000
إذا صدقتني وفعلت ما أقول..
657
00:48:00,000 --> 00:48:00,816
إذا صدقتني وفعلت ما أقول..
658
00:48:01,680 --> 00:48:03,520
سوف تقابل غابرييل.
659
00:48:04,200 --> 00:48:05,520
وإذا لم تفعل...
660
00:48:06,320 --> 00:48:08,270
لن تراه مرة أخرى.
661
00:48:09,040 --> 00:48:10,000
لا يمكنك أن تخدعني بكلماتك الرائعة!
662
00:48:10,000 --> 00:48:12,580
لا يمكنك أن تخدعني بكلماتك الرائعة!
663
00:48:13,360 --> 00:48:19,310
"أحتفظ بحبي، بأشد ما لدي
سيف في غمد قلبك."
664
00:48:33,740 --> 00:48:38,010
هذا هو الشاعر الذي
كتب لي غابرييل!
665
00:48:41,677 --> 00:48:44,587
من فضلك قل لي أين هو غابرييل.
أين هو؟
666
00:48:46,190 --> 00:48:47,710
أعطني أخي!
667
00:48:51,000 --> 00:48:52,360
لقد صدقتني.
668
00:48:53,400 --> 00:48:59,040
افعل ما قلته لك حتى تحصل عليه
مكافأتك عندما يحين الوقت.
669
00:49:00,200 --> 00:49:06,970
وإلا ستخسر عسقلان
وجبريل من أيديكم .
670
00:49:16,840 --> 00:49:18,600
سيتم تقسيم الجيش إلى أربعة.
671
00:49:19,760 --> 00:49:20,000
الأول سيكون في الشمال..
672
00:49:20,000 --> 00:49:22,040
الأول سيكون في الشمال..
673
00:49:22,466 --> 00:49:26,610
وسيمنع كل المساعدات التي قد تأتي
من طرابلس وأنطاكيا وكوكوروفا.
674
00:49:26,611 --> 00:49:27,101
[دمشق]
675
00:49:27,126 --> 00:49:30,000
واحد آخر سوف يمنع المساعدات
التي قد تأتي من القدس.
676
00:49:30,000 --> 00:49:31,552
واحد آخر سوف يمنع المساعدات
التي قد تأتي من القدس.
677
00:49:32,276 --> 00:49:37,630
واحد آخر، سيمنع المساعدات ذلك
قد يأتي من البحر، من البيزنطية.
678
00:49:39,760 --> 00:49:40,000
لن نتمكن من تحقيق هدفنا
الهدف الأعظم دون الفوز على عسقلان.
679
00:49:40,000 --> 00:49:45,000
لن نتمكن من تحقيق هدفنا
الهدف الأعظم دون الفوز على عسقلان.
680
00:49:45,450 --> 00:49:50,000
لهذا، أولا سوف نضع اللافتات
النصر في أرض عسقلان.
681
00:49:50,000 --> 00:49:50,960
لهذا، أولا سوف نضع اللافتات
النصر في أرض عسقلان.
682
00:49:52,640 --> 00:49:56,650
ولقد أشعلنا فتحا نارا
في العالم الاسلامي .
683
00:49:57,260 --> 00:50:00,000
وكما سنفعل في عسقلان،
في غزة والقدس...
684
00:50:00,000 --> 00:50:01,824
وكما سنفعل في عسقلان،
في غزة والقدس...
685
00:50:01,986 --> 00:50:07,310
لقد حان الوقت لتحرير الكثير من المسلمين
الأرض من أيدي الكفار.
686
00:50:09,210 --> 00:50:10,000
فليبارك نصرنا!
687
00:50:10,000 --> 00:50:10,796
فليبارك نصرنا!
688
00:50:30,223 --> 00:50:31,280
تغيير الحرس.
689
00:50:32,760 --> 00:50:34,940
خدمة الخزينة حتى غروب الشمس.
690
00:50:35,893 --> 00:50:37,553
لقد غربت الشمس لك بالفعل.
691
00:51:12,073 --> 00:51:13,173
لا يوجد شيء هنا!
692
00:51:23,203 --> 00:51:24,673
لا يوجد شيء هنا أيضًا.
693
00:51:25,470 --> 00:51:27,800
كنز وعلامات السلطنة
يجب أن يكون هناك.
694
00:51:35,846 --> 00:51:38,760
-لا يوجد شيء هنا أيضًا.
-ماذا يحدث هنا؟
695
00:51:45,680 --> 00:51:49,560
-ما هذا؟
-هل نحن في كمين؟ دعونا ننظر هنا.
696
00:51:54,810 --> 00:51:56,160
بخصوص صلاح الدين...
697
00:51:59,200 --> 00:52:00,000
الدولة بحاجة إليه يا شيركوه.
698
00:52:00,000 --> 00:52:01,450
الدولة بحاجة إليه يا شيركوه.
699
00:52:03,450 --> 00:52:04,880
لا تغضب على أيوب.
700
00:52:06,030 --> 00:52:08,000
هذا ليس خطأه على الإطلاق.
701
00:52:08,640 --> 00:52:10,000
لا استياء ضد الدولة.
702
00:52:10,000 --> 00:52:10,300
لا استياء ضد الدولة.
703
00:52:10,700 --> 00:52:12,113
وخاصة قبل الغزو
704
00:52:12,700 --> 00:52:15,280
وأنت القائد
من جيش الدولة العظيم .
705
00:52:16,410 --> 00:52:19,963
لا تنزعج ،
لئلا ينكسر جناحنا.
706
00:52:26,490 --> 00:52:27,520
ماذا عن صلاح الدين؟
707
00:52:31,470 --> 00:52:33,550
لقد بذل قصارى جهده من أجل عسقلان.
708
00:52:35,006 --> 00:52:37,950
هل يمكن احتلال عسقلان؟
بدون صلاح الدين؟
709
00:52:38,880 --> 00:52:40,000
الدولة لا يصنعها الناس.
710
00:52:40,000 --> 00:52:41,130
الدولة لا يصنعها الناس.
711
00:52:41,930 --> 00:52:43,930
لكن صلاح الدين...
712
00:52:45,930 --> 00:52:49,260
لديه ما يكفي من البصيرة للعثور عليه
الطريق الذي ينتمي إليه.
713
00:53:00,176 --> 00:53:03,196
ماذا تقصد بذلك مالك
نصر الدين ليس في القصر؟!
714
00:53:06,600 --> 00:53:09,080
ألم آمرك أنه هو
لن تذهب إلى أي مكان؟
715
00:53:13,100 --> 00:53:16,330
أسرع يا أصفهاني!
هاجموا الخزانة.
716
00:53:18,970 --> 00:53:20,000
-يجري! الآن!
-أخبر السلطان الآن!
717
00:53:20,000 --> 00:53:22,460
-يجري! الآن!
-أخبر السلطان الآن!
718
00:53:30,920 --> 00:53:32,650
إنهم في الداخل، امشي!
719
00:53:47,550 --> 00:53:50,000
دخلوا الخزنة.
وسوف نقوم بالقضاء عليهم جميعا.
720
00:53:50,000 --> 00:53:51,820
دخلوا الخزنة.
وسوف نقوم بالقضاء عليهم جميعا.
721
00:54:06,140 --> 00:54:07,140
أيها اللصوص!
722
00:54:09,450 --> 00:54:10,000
-نأخذ حقوق السلطان نصر الدين!
-السلطان نصر الدين؟
723
00:54:10,000 --> 00:54:13,160
-نأخذ حقوق السلطان نصر الدين!
-السلطان نصر الدين؟
724
00:54:13,720 --> 00:54:14,730
إنهم متمردون!
725
00:54:21,600 --> 00:54:22,990
الجنة لك يا بني.
726
00:54:39,980 --> 00:54:40,000
لقد سرقوا الخزنة والسلطنة
العلامات، سوف نقبض عليهم على الفور!
727
00:54:40,000 --> 00:54:44,593
لقد سرقوا الخزنة والسلطنة
العلامات، سوف نقبض عليهم على الفور!
728
00:54:50,160 --> 00:54:54,640
-مساعدتنا قد تأتي من هنا.
- سيدي، جاءت الأخبار من القصر.
729
00:54:55,210 --> 00:54:57,550
سرق مالك نصر الدين الكنز.
730
00:54:57,770 --> 00:55:00,000
كما أخذ علامات السلطنة،
وانضم جزء من الجنود إلى جانبه.
731
00:55:00,000 --> 00:55:02,140
كما أخذ علامات السلطنة،
وانضم جزء من الجنود إلى جانبه.
732
00:55:03,790 --> 00:55:04,970
هذا هو التمرد!
733
00:55:07,526 --> 00:55:10,000
بينما كنا سنسحق الأعداء،
هذا الخائن أقام حربًا من أجل العرش!
734
00:55:10,000 --> 00:55:12,299
بينما كنا سنسحق الأعداء،
هذا الخائن أقام حربًا من أجل العرش!
735
00:55:14,220 --> 00:55:16,180
علينا أن نقبض عليه
قبل أن يهرب!
736
00:55:23,930 --> 00:55:26,810
-الجنود!
-لا تتوقف، استمر!
737
00:55:32,860 --> 00:55:36,440
لن أسمح لذلك الخائن نصر الدين
لأخذ كنز الدولة!
738
00:56:04,200 --> 00:56:07,740
أغلق كل الأبواب!
لن يخرج أحد!
739
00:56:08,800 --> 00:56:10,000
نعم يا سيدي. تعال معي!
740
00:56:10,000 --> 00:56:10,890
نعم يا سيدي. تعال معي!
741
00:56:21,520 --> 00:56:26,080
-ميليك!
-سيدي، لقد خاطرت بحياتي للحصول عليه.
742
00:56:27,020 --> 00:56:29,820
لكن الخائن نصر الدين
اشترى نصف الجنود.
743
00:56:30,410 --> 00:56:31,410
اغفر لي.
744
00:56:36,400 --> 00:56:39,100
ما ذنبك ذلك
يجب أن أسامح يا مليكة؟
745
00:56:40,380 --> 00:56:43,160
أولئك الذين هم مذنبون
من الأمر سيدفع الثمن.
746
00:56:45,013 --> 00:56:47,490
قلت لك أن نصر الدين
لن يذهب إلى أي مكان.
747
00:56:48,060 --> 00:56:50,000
لقد سرق الكنز.
748
00:56:50,000 --> 00:56:50,090
لقد سرق الكنز.
749
00:56:50,780 --> 00:56:53,450
سيدي، لقد تدخلت، ولكن...
750
00:56:56,670 --> 00:57:00,000
الجيش منقسم. الكنز و
علامات السلطنة مسروقة.
751
00:57:00,000 --> 00:57:00,830
الجيش منقسم. الكنز و
علامات السلطنة مسروقة.
752
00:57:01,450 --> 00:57:02,930
هناك حرب على العرش!
753
00:57:03,120 --> 00:57:05,760
-وأنت تدخلت، هل هذا صحيح؟
-سيد!
754
00:57:08,369 --> 00:57:10,000
لا تصب غضبك على الأصفهاني.
755
00:57:10,000 --> 00:57:10,349
لا تصب غضبك على الأصفهاني.
756
00:57:10,840 --> 00:57:12,110
لقد فعل ما كان عليه أن يفعله.
757
00:57:18,126 --> 00:57:20,000
لقد غادروا المدينة يا سيدي
وذهب نحو السهوب.
758
00:57:20,000 --> 00:57:20,732
لقد غادروا المدينة يا سيدي
وذهب نحو السهوب.
759
00:57:21,060 --> 00:57:22,680
جمع الجنود على الفور!
760
00:57:23,500 --> 00:57:29,340
سأجعل هؤلاء الخونة يرأسون
يكون مكان في الساحة!
761
00:57:29,930 --> 00:57:30,000
سأضع رأس نصر الدين
فوقه.
762
00:57:30,000 --> 00:57:32,863
سأضع رأس نصر الدين
فوقه.
763
00:57:33,800 --> 00:57:38,480
أخبر الجميع،
لعبة العروش بدأت!
764
00:57:39,376 --> 00:57:40,000
كل من ينضم إلى نصر الدين،
765
00:57:40,000 --> 00:57:43,440
كل من ينضم إلى نصر الدين،
766
00:57:44,750 --> 00:57:46,680
سوف يواجه غضبي!
767
00:57:48,646 --> 00:57:50,000
إما أن تحيا الدولة أو نموت!
768
00:57:50,000 --> 00:57:52,880
إما أن تحيا الدولة أو نموت!
769
00:58:15,100 --> 00:58:16,360
قفطان وراية.
770
00:58:19,200 --> 00:58:20,000
طبل وحزام.
771
00:58:20,000 --> 00:58:22,120
طبل وحزام.
772
00:58:23,290 --> 00:58:26,170
جميع علامات السلطنة
هي لك من الآن فصاعدا.
773
00:58:50,160 --> 00:58:52,060
جنود الدولة الزنكية الشجعان!
774
00:58:53,710 --> 00:58:57,900
لقد تلوثت دولتنا المقدسة
بأكاذيب السلطان نور الدين.
775
00:58:59,200 --> 00:59:00,000
بتبني ولد لم يكن له
الدم الملكي، لقد شوه النسل الملكي.
776
00:59:00,000 --> 00:59:04,490
بتبني ولد لم يكن له
الدم الملكي، لقد شوه النسل الملكي.
777
00:59:07,150 --> 00:59:10,000
لن نسمح لهم بالسحق
هذا البلد العظيم أبعد من ذلك!
778
00:59:10,000 --> 00:59:11,040
لن نسمح لهم بالسحق
هذا البلد العظيم أبعد من ذلك!
779
00:59:11,320 --> 00:59:13,560
-لن نسمح!
-لن نسمح!
780
00:59:14,090 --> 00:59:15,560
علامات السلطنة...
781
00:59:15,950 --> 00:59:17,983
الأمر بيد من يستحقه.
782
00:59:18,316 --> 00:59:19,760
أنا السلطان من الآن فصاعدا.
783
00:59:19,980 --> 00:59:20,000
نحن الدولة!
784
00:59:20,000 --> 00:59:20,980
نحن الدولة!
785
00:59:21,493 --> 00:59:24,110
سوف نعيد هذا المقدس
البلاد إلى مجدها مرة أخرى!
786
00:59:25,320 --> 00:59:27,530
الآن سوف نذهب إلى عسقلان.
787
00:59:29,530 --> 00:59:30,000
في نهاية هذه الحرب سنفعل
خلع السلطان نور الدين,
788
00:59:30,000 --> 00:59:32,540
في نهاية هذه الحرب سنفعل
خلع السلطان نور الدين,
789
00:59:33,320 --> 00:59:35,850
وسنكون المالك الوحيد
من هذه الأراضي المقدسة!
790
00:59:38,620 --> 00:59:40,000
-عاش السلطان نصر الدين!
-عاش السلطان نصر الدين!
791
00:59:40,000 --> 00:59:42,280
-عاش السلطان نصر الدين!
-عاش السلطان نصر الدين!
792
00:59:42,620 --> 00:59:48,043
-عاش السلطان نصر الدين!
-عاش السلطان نصر الدين!
793
00:59:48,356 --> 00:59:50,000
يعيش السلطان نصر الدين!
794
00:59:50,000 --> 00:59:50,200
يعيش السلطان نصر الدين!
795
00:59:50,410 --> 00:59:53,840
يعيش السلطان نصر الدين!
عاش السلطان نصر الدين!
796
00:59:53,920 --> 00:59:57,753
يعيش السلطان نصر الدين!
عاش السلطان نصر الدين!
797
00:59:57,820 --> 01:00:00,000
يعيش السلطان نصر الدين!
عاش السلطان نصر الدين!
798
01:00:00,000 --> 01:00:02,596
يعيش السلطان نصر الدين!
عاش السلطان نصر الدين!
799
01:00:02,621 --> 01:00:04,440
سوف نمضي قدما مع الكنز.
800
01:00:04,805 --> 01:00:07,555
دع الجنود يأخذون
التدابير اللازمة وراءنا.
801
01:00:07,580 --> 01:00:09,339
يعيش السلطان نصر الدين!
802
01:00:09,340 --> 01:00:10,000
يعيش السلطان نصر الدين!
803
01:00:10,000 --> 01:00:11,340
يعيش السلطان نصر الدين!
804
01:00:11,450 --> 01:00:13,339
يعيش السلطان نصر الدين!
805
01:00:13,340 --> 01:00:15,133
يعيش السلطان نصر الدين!
806
01:00:15,158 --> 01:00:17,158
يعيش السلطان نصر الدين!
807
01:00:37,749 --> 01:00:39,519
ألم أقل لك ألا تتبعني؟
808
01:00:40,300 --> 01:00:41,500
لقد سمعنا ما حدث.
809
01:00:41,720 --> 01:00:42,720
أنت محق.
810
01:00:43,200 --> 01:00:48,498
ولكننا هنا ليس لأنك
مالك، بل لأنك صلاح الدين.
811
01:00:48,523 --> 01:00:50,000
من أنت، أنت قائدنا.
812
01:00:50,000 --> 01:00:52,140
من أنت، أنت قائدنا.
813
01:00:55,596 --> 01:00:58,006
هذا هو الوقت المناسب بالضبط
عندما يحتاجك الطريق!
814
01:01:00,570 --> 01:01:01,570
مالك نصر الدين.
815
01:01:02,646 --> 01:01:05,970
تمرد وبدأ حرب العرش.
الدولة في حالة فوضى.
816
01:01:10,600 --> 01:01:14,000
السلطان قادر على ذلك
منع معصية مالك.
817
01:01:14,843 --> 01:01:16,793
وانضم نصف الجيش إلى جانبه.
818
01:01:19,240 --> 01:01:20,000
وانكسر جناح السلطان
بتركك له
819
01:01:20,000 --> 01:01:21,800
وانكسر جناح السلطان
بتركك له
820
01:01:23,370 --> 01:01:26,810
لا يمكننا تحقيق ذلك، إذا لم نتحد.
821
01:01:49,033 --> 01:01:50,000
[قبيلة بورو]
822
01:01:50,000 --> 01:01:51,460
[قبيلة بورو]
823
01:01:55,510 --> 01:01:59,550
نور الدين زنكي
الاستعداد لغزو عسقلان.
824
01:02:00,946 --> 01:02:04,800
يريد إنهاء العداوة بيننا
ومواجهة الصليبيين.
825
01:02:05,980 --> 01:02:08,240
وهذا هو السبب الرئيسي الذي دفعه لإطلاق سراحي.
826
01:02:08,920 --> 01:02:09,920
أخت.
827
01:02:10,670 --> 01:02:12,330
لماذا نهتم؟
828
01:02:12,920 --> 01:02:16,360
نريد المال مقابل العداء الذي حدث لنا.
829
01:02:17,320 --> 01:02:18,360
أخي على حق.
830
01:02:18,760 --> 01:02:20,000
قال ذلك القاتل نور الدين
قتل قائدنا.
831
01:02:20,000 --> 01:02:22,633
قال ذلك القاتل نور الدين
قتل قائدنا.
832
01:02:22,713 --> 01:02:25,610
لا يجب أن نغضب من كلامهم!
833
01:02:26,220 --> 01:02:28,970
هذا ليس الوقت المناسب لأخذ أموالك.
834
01:02:32,336 --> 01:02:35,016
لذا يمكنه أن يعطينا دمشق.
835
01:02:35,870 --> 01:02:37,950
الذي أخذه منا منذ سنوات.
836
01:02:39,100 --> 01:02:40,000
وهذا العداء لا يمكن أن ينتهي إلا بهذه الطريقة.
837
01:02:40,000 --> 01:02:42,140
وهذا العداء لا يمكن أن ينتهي إلا بهذه الطريقة.
838
01:02:43,470 --> 01:02:47,840
ولا أنا سأقول هذا،
ولن يقبلها نور الدين زنكي.
839
01:02:49,840 --> 01:02:50,000
أوه؟
840
01:02:50,000 --> 01:02:50,840
أوه؟
841
01:02:51,840 --> 01:02:52,840
أخت.
842
01:02:53,690 --> 01:02:58,570
بالبقاء في نور الدين زنكي
قصر لمدة يومين...
843
01:02:59,240 --> 01:03:00,000
لقد بدأت تتحدث مثله.
844
01:03:00,000 --> 01:03:01,580
لقد بدأت تتحدث مثله.
845
01:03:03,179 --> 01:03:06,687
أرى أنه استخدم السحر عليك.
846
01:03:06,712 --> 01:03:10,000
لأن أختي لن تتحدث بهذه الطريقة.
847
01:03:10,000 --> 01:03:10,990
لأن أختي لن تتحدث بهذه الطريقة.
848
01:03:13,223 --> 01:03:18,780
من الواضح أنك نسيت عاداتنا
البقاء بعيدا عن منزلك.
849
01:03:20,320 --> 01:03:22,300
كيف تتحدث مع أختك؟
850
01:03:26,960 --> 01:03:29,770
لأن هذه ليست أختي
الذي أنظر في عينيها.
851
01:03:31,393 --> 01:03:36,000
أمامي، ليس هناك قائدنا
عصمت خاتون
852
01:03:36,920 --> 01:03:40,000
هناك الفتاة الساذجة التي أحبت...
853
01:03:40,000 --> 01:03:41,839
هناك الفتاة الساذجة التي أحبت...
854
01:03:41,879 --> 01:03:43,945
نور الدين زنكي منذ سنوات.
855
01:03:43,970 --> 01:03:45,660
لا تعبر الخط!
856
01:03:46,270 --> 01:03:50,000
وبدلا من كره الشخص
ومن تركك ورحل
857
01:03:50,000 --> 01:03:51,520
وبدلا من كره الشخص
ومن تركك ورحل
858
01:03:51,680 --> 01:03:53,800
لا تتحدث نيابة عنه.
859
01:03:54,270 --> 01:03:55,270
هذا يكفي!
860
01:04:04,510 --> 01:04:09,720
أختي لن ترفع
يدها ضدي.
861
01:04:11,020 --> 01:04:12,680
من الواضح أنك فقدت السيطرة.
862
01:04:13,980 --> 01:04:16,650
ذلك الرجل سرقك منا.
863
01:04:18,330 --> 01:04:20,000
أعرف ما سأفعله به.
864
01:04:20,000 --> 01:04:20,200
أعرف ما سأفعله به.
865
01:04:23,100 --> 01:04:24,700
لا تفعل أي شيء، كاراتجين!
866
01:04:26,160 --> 01:04:28,270
لا تفعل أي شيء مجنون، كاراتجين!
867
01:04:44,750 --> 01:04:50,000
سيدي، نصر الدين عصى.
ينقسم الجيش الزنكي إلى قسمين.
868
01:04:50,000 --> 01:04:51,450
سيدي، نصر الدين عصى.
ينقسم الجيش الزنكي إلى قسمين.
869
01:04:51,820 --> 01:04:55,600
استولى نصر الدين على خزينة الدولة
وذهب إلى عسقلان.
870
01:05:01,740 --> 01:05:02,740
تمام.
871
01:05:21,497 --> 01:05:23,819
أين هذا الذي يرأسه الذئب
الرجل يأتي من مرة أخرى؟
872
01:05:37,513 --> 01:05:39,294
ابتعد عني يا كاراتجين!
873
01:05:39,799 --> 01:05:40,000
ليس لدي مشكلة معك.
874
01:05:40,000 --> 01:05:41,444
ليس لدي مشكلة معك.
875
01:05:41,490 --> 01:05:43,428
ولكن لدي مشكلة معك!
876
01:05:44,654 --> 01:05:48,630
وسأحلها بسيفي!
877
01:05:54,357 --> 01:05:57,178
عدوك الحقيقي هو السلطان نور الدين.
878
01:05:58,763 --> 01:06:00,000
هو يتبعني.
879
01:06:00,000 --> 01:06:00,224
هو يتبعني.
880
01:06:00,803 --> 01:06:03,232
اذهب ونصب كمينًا له
ومحاسبته.
881
01:06:03,498 --> 01:06:09,053
ألم تأت أنت أيضا إلى قبيلتنا
وسفك دماءنا أيها الخائن؟!
882
01:06:10,599 --> 01:06:13,482
سوف تعطيني ذهب نور الدين زنكي.
883
01:06:14,334 --> 01:06:16,404
و سأقطع رأسك...
884
01:06:16,724 --> 01:06:18,629
وارميها أمام أخيك.
885
01:06:18,841 --> 01:06:20,000
وسوف يرى ما سأفعله معه.
886
01:06:20,000 --> 01:06:20,575
وسوف يرى ما سأفعله معه.
887
01:06:23,310 --> 01:06:24,521
ذئابي!
888
01:06:27,747 --> 01:06:28,935
هجوم!
889
01:06:29,498 --> 01:06:30,000
قف!
890
01:06:30,000 --> 01:06:30,725
قف!
891
01:07:02,977 --> 01:07:04,289
من أنت؟!
892
01:07:04,578 --> 01:07:06,648
أيها الشياطين!
893
01:07:07,758 --> 01:07:09,031
أنا جريجور.
894
01:07:10,382 --> 01:07:11,851
مالك عسقلان.
895
01:07:15,656 --> 01:07:17,352
نصر الدين هو واحد منا الآن.
896
01:07:18,203 --> 01:07:19,453
اتركه يا كاراتجين.
897
01:07:19,828 --> 01:07:20,000
هل الثعالب تأخذ فريسة
من مخلب الذئب؟!
898
01:07:20,000 --> 01:07:24,578
هل الثعالب تأخذ فريسة
من مخلب الذئب؟!
899
01:07:25,414 --> 01:07:27,570
أنا نسر حاد الجناح.
900
01:07:28,156 --> 01:07:30,000
لكنني لم آت إلى هنا لمحاربتك.
901
01:07:30,000 --> 01:07:30,117
لكنني لم آت إلى هنا لمحاربتك.
902
01:07:30,391 --> 01:07:31,648
جئت للحديث.
903
01:07:34,758 --> 01:07:36,461
من يشهر سيفه...
904
01:07:36,726 --> 01:07:38,328
يتحدث بسيفه!
905
01:07:38,879 --> 01:07:40,000
أعلم أنك حريص على ذلك
القضاء على نور الدين زنكي.
906
01:07:40,000 --> 01:07:42,504
أعلم أنك حريص على ذلك
القضاء على نور الدين زنكي.
907
01:07:43,203 --> 01:07:44,867
إذا انضممت إلينا...
908
01:07:45,172 --> 01:07:46,805
سوف تحصل على القوة التي تريدها.
909
01:07:48,141 --> 01:07:50,000
ومعا سنفعل جميعا
القضاء على نور الدين زنكي.
910
01:07:50,000 --> 01:07:51,602
ومعا سنفعل جميعا
القضاء على نور الدين زنكي.
911
01:07:53,258 --> 01:07:55,273
نور الدين زنكي سوف يلحق بالركب.
912
01:07:58,187 --> 01:08:00,000
سأترك نصر الدين بشرط واحد.
913
01:08:00,000 --> 01:08:00,328
سأترك نصر الدين بشرط واحد.
914
01:08:01,945 --> 01:08:04,984
سوف يعطيني نصف الذهب
ككنز.
915
01:08:05,560 --> 01:08:07,326
قطعا لا!
916
01:08:07,938 --> 01:08:10,000
لن أعود دون أخذ أموالي!
917
01:08:10,000 --> 01:08:10,398
لن أعود دون أخذ أموالي!
918
01:08:10,773 --> 01:08:14,320
هل هناك مال أجدر من
ذهب السلطان نور الدين زنكي؟
919
01:08:14,813 --> 01:08:18,921
إما أن تفعل ما أقول
واعطني نصفه
920
01:08:19,555 --> 01:08:20,000
أو سأأخذ كل شيء
بسيفي كالغنيمة.
921
01:08:20,000 --> 01:08:23,188
أو سأأخذ كل شيء
بسيفي كالغنيمة.
922
01:08:23,839 --> 01:08:25,839
سوف تصبح سلطاناً، نصر الدين.
923
01:08:26,096 --> 01:08:28,229
دعه يأخذ نصف الذهب.
924
01:08:28,878 --> 01:08:30,000
علينا جميعا أن نجتمع معا.
925
01:08:30,000 --> 01:08:30,706
علينا جميعا أن نجتمع معا.
926
01:08:30,769 --> 01:08:33,269
سوف ينضم إلينا السلطان نور الدين الآن.
927
01:08:34,127 --> 01:08:35,846
علينا أن نذهب في أقرب وقت ممكن.
928
01:08:36,189 --> 01:08:37,780
سأعطيها عندما نصل إلى هناك.
929
01:08:37,853 --> 01:08:39,759
لا تقلق، فهو لن يتمكن من المجيء.
930
01:08:39,784 --> 01:08:40,000
سأقضي عليه قبل ذلك
وصل إلى عسقلان.
931
01:08:40,000 --> 01:08:42,195
سأقضي عليه قبل ذلك
وصل إلى عسقلان.
932
01:08:57,558 --> 01:09:00,000
[عسقلان]
933
01:09:00,000 --> 01:09:00,472
[عسقلان]
934
01:09:07,284 --> 01:09:10,000
وأنا ممتن لتعاونكم،
الملكة فيكتوريا.
935
01:09:10,000 --> 01:09:10,784
وأنا ممتن لتعاونكم،
الملكة فيكتوريا.
936
01:09:11,312 --> 01:09:14,493
سأصبح السلطان الوحيد
بعد خلع السلطان نور الدين.
937
01:09:15,066 --> 01:09:17,980
ثم سأدفع لك أكثر
لتعاونكم.
938
01:09:18,441 --> 01:09:20,000
جريجور سيقتل السلطان
نور الدين على أية حال.
939
01:09:20,000 --> 01:09:21,058
جريجور سيقتل السلطان
نور الدين على أية حال.
940
01:09:22,706 --> 01:09:24,081
هنا، دعونا ندخل.
941
01:09:24,394 --> 01:09:27,113
دعونا نتحدث عن السلطنة الخاصة بك
وتعاوننا.
942
01:09:53,640 --> 01:09:55,630
إذا انسحب الذئب من الحقل..
943
01:09:56,906 --> 01:09:58,350
الثعالب تهاجم الجميع.
944
01:10:01,148 --> 01:10:04,077
هذه ليست مجرد خيانة.
945
01:10:04,102 --> 01:10:07,222
وصلت الدولة إلى
عتبة التفكك يا صلاح الدين.
946
01:10:07,624 --> 01:10:10,000
هذا ليس الوقت المناسب للقلق
عن المشاكل الشخصية.
947
01:10:10,000 --> 01:10:12,171
هذا ليس الوقت المناسب للقلق
عن المشاكل الشخصية.
948
01:10:12,749 --> 01:10:16,640
كل ما يحدث
هو نتيجة لهذا السر.
949
01:10:17,328 --> 01:10:18,843
هل أردت هذا؟
950
01:10:19,421 --> 01:10:20,000
هل احتفظت بهذا السر؟
951
01:10:20,000 --> 01:10:21,023
هل احتفظت بهذا السر؟
952
01:10:21,124 --> 01:10:24,734
لأن هذا السر كان مخفيا
بناء على بعض الحكمة.
953
01:10:25,288 --> 01:10:27,257
كان لإعدادك.
954
01:10:27,773 --> 01:10:30,000
ولهذا السبب خلقك نور الدين
ابنه وصاحبه على هذا الطريق.
955
01:10:30,000 --> 01:10:31,515
ولهذا السبب خلقك نور الدين
ابنه وصاحبه على هذا الطريق.
956
01:10:31,680 --> 01:10:33,336
هذا السر جعلني لا أحد.
957
01:10:34,038 --> 01:10:35,273
تفككت الدولة.
958
01:10:35,843 --> 01:10:37,124
أين الحكمة؟!
959
01:10:37,179 --> 01:10:40,000
والحكمة في هذا أنك مختار.
960
01:10:40,000 --> 01:10:40,765
والحكمة في هذا أنك مختار.
961
01:10:43,554 --> 01:10:47,710
هناك الكثير من الخير
فيما نراه شرا.
962
01:10:49,156 --> 01:10:50,000
سيكون النظام الجديد
ولدت من هذه الفوضى.
963
01:10:50,000 --> 01:10:52,531
سيكون النظام الجديد
ولدت من هذه الفوضى.
964
01:10:53,195 --> 01:10:58,155
هذا النظام سوف يقودك
للانتصارات التي وعدتم بها.
965
01:11:00,234 --> 01:11:02,788
-ما الأخبار الجيدة؟
-أخبارك الجيدة.
966
01:11:04,429 --> 01:11:10,000
لقد كان ذلك في حلمي وحلم والدتك.
967
01:11:10,000 --> 01:11:11,429
لقد كان ذلك في حلمي وحلم والدتك.
968
01:11:12,178 --> 01:11:17,590
لقد اختارك الله لتغزو أورشليم.
969
01:11:18,770 --> 01:11:20,000
هذا العبء يقع على عاتقك.
970
01:11:20,000 --> 01:11:20,512
هذا العبء يقع على عاتقك.
971
01:11:22,129 --> 01:11:26,739
وكنت دائما تريد أن تكون
الفاتح للقدس.
972
01:11:27,629 --> 01:11:30,000
وأنتم تعلمون أن عسقلان
هو مفتاح القدس.
973
01:11:30,000 --> 01:11:30,740
وأنتم تعلمون أن عسقلان
هو مفتاح القدس.
974
01:11:34,051 --> 01:11:35,122
الوقوف!
975
01:11:36,153 --> 01:11:37,293
يتحرك!
976
01:11:38,254 --> 01:11:39,872
ووجه وجهك إلى الله .
977
01:11:41,270 --> 01:11:45,762
لإعطاء الأمل للمظلومين
الذين يئنون تحت القهر.
978
01:11:46,676 --> 01:11:49,598
والوقوف للوصول
بشرى القدس .
979
01:11:51,192 --> 01:11:53,997
وإنهاء هذا الشر!
980
01:12:09,849 --> 01:12:10,000
سلطان نور الدين...
981
01:12:10,000 --> 01:12:11,286
سلطان نور الدين...
982
01:12:29,219 --> 01:12:30,000
المدافعون!
حماية السلطان!
983
01:12:30,000 --> 01:12:31,773
المدافعون!
حماية السلطان!
984
01:12:47,424 --> 01:12:48,791
هجوم!
985
01:14:01,570 --> 01:14:08,108
هذه هي الغنائم التي أخذناها
من الزنكي كنز.
986
01:14:10,218 --> 01:14:11,554
لا تقلق.
987
01:14:12,179 --> 01:14:13,999
لديك الحق في هذا أيضا.
988
01:14:14,491 --> 01:14:16,393
سأقوم بتوزيعها عليك بشكل صحيح.
989
01:14:17,046 --> 01:14:18,101
تحيا يا سيدي.
990
01:14:18,320 --> 01:14:19,574
لحسن الحظ أنك هنا.
991
01:14:20,124 --> 01:14:23,273
نحن بحاجة إلى شخص شجاع
مثلك لقيادتنا.
992
01:14:32,098 --> 01:14:33,613
من أين جاء هذا؟
993
01:14:33,957 --> 01:14:35,317
من الزنكي.
994
01:14:35,832 --> 01:14:36,980
زنكي؟
995
01:14:43,250 --> 01:14:46,891
أم غزت دمشق؟
996
01:14:47,312 --> 01:14:49,445
ليست هناك حاجة للغارة.
997
01:14:49,938 --> 01:14:50,000
سرقة شقيق نور الدين الخاسر
الخزانة ولاذوا بالفرار.
998
01:14:50,000 --> 01:14:55,133
سرقة شقيق نور الدين الخاسر
الخزانة ولاذوا بالفرار.
999
01:14:55,485 --> 01:15:00,000
لقد سدت طريقه
وأخذوا نصفها غنائم.
1000
01:15:00,000 --> 01:15:01,883
لقد سدت طريقه
وأخذوا نصفها غنائم.
1001
01:15:09,485 --> 01:15:10,000
هيا بسم الله!
1002
01:15:10,000 --> 01:15:11,313
هيا بسم الله!
1003
01:15:19,139 --> 01:15:20,000
صلاح الدين!
1004
01:15:20,000 --> 01:15:20,522
صلاح الدين!
1005
01:15:22,725 --> 01:15:23,889
ابن!
1006
01:18:18,550 --> 01:18:20,000
هل تعتقد أنك يمكن أن تهددنا
مع أخذ نصر الدين معك؟
1007
01:18:20,000 --> 01:18:22,566
هل تعتقد أنك يمكن أن تهددنا
مع أخذ نصر الدين معك؟
1008
01:18:23,324 --> 01:18:26,332
حتى لو جمعت كل الجيوش
في العالم إلى عسقلان..
1009
01:18:26,832 --> 01:18:28,855
لن أعود حتى أتغلب عليه.
1010
01:18:28,972 --> 01:18:30,000
لقد اتحد جميع أعدائك،
سلطان نور الدين.
1011
01:18:30,000 --> 01:18:31,824
لقد اتحد جميع أعدائك،
سلطان نور الدين.
1012
01:18:33,449 --> 01:18:34,784
حتى بورو معنا.
1013
01:18:35,793 --> 01:18:40,000
يجب أن ينفقوا
نصف الذهب الذي في خزانتك.
1014
01:18:40,000 --> 01:18:40,245
يجب أن ينفقوا
نصف الذهب الذي في خزانتك.
1015
01:18:42,742 --> 01:18:45,976
وهذا يعني أن هذه هي الحرب
لن يكون مع الأعداء فقط..
1016
01:18:47,066 --> 01:18:49,754
بل مع من نظرنا إليهم
إخواننا كذلك.
1017
01:18:57,148 --> 01:18:58,547
هيا اقتلني يا صلاح الدين.
1018
01:18:59,164 --> 01:19:00,000
القضاء على عدوك اللدود.
1019
01:19:00,000 --> 01:19:00,749
القضاء على عدوك اللدود.
1020
01:19:01,117 --> 01:19:04,172
لكنك لن تكون قادرا
للإفلات من قتلي.
1021
01:19:05,211 --> 01:19:10,000
كل أراضيكم ستتحول إلى جحيم
بينما تريدون استعادة عسقلان.
1022
01:19:10,000 --> 01:19:11,452
كل أراضيكم ستتحول إلى جحيم
بينما تريدون استعادة عسقلان.
1023
01:19:22,245 --> 01:19:26,433
رأسك حقي.
1024
01:19:27,279 --> 01:19:28,412
لا تقلق.
1025
01:19:29,196 --> 01:19:30,000
سيأتي اليوم الذي سأقتلك فيه.
1026
01:19:30,000 --> 01:19:31,225
سيأتي اليوم الذي سأقتلك فيه.
1027
01:19:32,560 --> 01:19:33,740
ولكن ليس اليوم.
1028
01:19:35,451 --> 01:19:37,006
أحتاجك على قيد الحياة.
1029
01:19:43,373 --> 01:19:44,435
خذه.
1030
01:20:05,080 --> 01:20:06,197
ابن الأخ.
1031
01:20:23,269 --> 01:20:27,347
هذا الطريق هو قدرك يا صلاح الدين.
1032
01:20:29,558 --> 01:20:30,000
أينما ذهبت...
1033
01:20:30,000 --> 01:20:31,448
أينما ذهبت...
1034
01:20:32,331 --> 01:20:34,206
المكان الذي ستعود إليه...
1035
01:20:35,143 --> 01:20:36,221
هذه هي الطريقة.
1036
01:20:36,948 --> 01:20:40,000
طريقي لفترة طويلة
كان لغزو عسقلان.
1037
01:20:40,000 --> 01:20:40,355
طريقي لفترة طويلة
كان لغزو عسقلان.
1038
01:20:41,527 --> 01:20:42,738
لهذا السبب جئت.
1039
01:20:44,097 --> 01:20:45,792
سنذهب إلى عسقلان على الفور.
1040
01:20:46,753 --> 01:20:48,995
إما أن يستسلم نصر الدين..
1041
01:20:49,402 --> 01:20:50,000
أو سأعلق جسده على الجدران
عندما ننتصر على وكر الكفار.
1042
01:20:50,000 --> 01:20:55,042
أو سأعلق جسده على الجدران
عندما ننتصر على وكر الكفار.
1043
01:20:55,503 --> 01:20:57,034
أريد أن أذهب إلى عسقلان.
1044
01:20:58,472 --> 01:21:00,000
بينما جريجور بين يدي...
1045
01:21:00,000 --> 01:21:00,182
بينما جريجور بين يدي...
1046
01:21:00,995 --> 01:21:03,854
أعرف كيف أتحدث معهم
باللغة التي يفهمونها.
1047
01:21:08,486 --> 01:21:10,000
سوف نجعل البورو يدفعون الثمن
لخيانة لنا وراء ظهورنا.
1048
01:21:10,000 --> 01:21:14,471
سوف نجعل البورو يدفعون الثمن
لخيانة لنا وراء ظهورنا.
1049
01:21:22,008 --> 01:21:25,493
كيف تجلب المال غير المشروع
هنا كما الغنائم؟
1050
01:21:25,848 --> 01:21:27,480
نحن في حالة حرب، عصمت خاتون.
1051
01:21:28,565 --> 01:21:30,000
الكنز المأخوذ من
العدو ليس حراما
1052
01:21:30,000 --> 01:21:30,883
الكنز المأخوذ من
العدو ليس حراما
1053
01:21:30,909 --> 01:21:33,307
يقول الامير منصور
الحقيقة عصمت خاتون.
1054
01:21:33,683 --> 01:21:35,230
عار عليك!
1055
01:21:36,237 --> 01:21:39,214
هل تخليت عن شرفك؟
بمجرد أن رأيت الذهب؟
1056
01:21:39,488 --> 01:21:40,000
وحتى العداء له آدابه.
1057
01:21:40,000 --> 01:21:42,620
وحتى العداء له آدابه.
1058
01:21:43,159 --> 01:21:45,323
لا أريد عداء جبان مثل هذا!
1059
01:21:45,466 --> 01:21:47,581
خذ هذا الذهب وأخرجه من قبيلتي.
1060
01:21:47,606 --> 01:21:48,964
أخت.
1061
01:21:49,269 --> 01:21:50,000
هذا حق سيفي
1062
01:21:50,000 --> 01:21:51,409
هذا حق سيفي
1063
01:21:52,033 --> 01:21:54,416
حتى سلطتك لا تنطبق هنا.
1064
01:21:54,488 --> 01:21:58,550
وعندما علم نور الدين زنكي بذلك،
سيأتي إلى القبيلة غاضبا.
1065
01:21:59,214 --> 01:22:00,000
أنا لا أخاف من غضبه.
1066
01:22:00,000 --> 01:22:00,753
أنا لا أخاف من غضبه.
1067
01:22:00,902 --> 01:22:03,917
لكنني لن أسمح لنفسي
ليخجلوا من العدو.
1068
01:22:05,191 --> 01:22:08,667
ليأتي نور الدين زنكي.
1069
01:22:10,034 --> 01:22:11,706
بالطبع، إذا كان يستطيع البقاء على قيد الحياة.
1070
01:22:13,980 --> 01:22:15,065
ماذا يعني هذا؟
1071
01:22:16,120 --> 01:22:19,253
يعني أنه يعاني
في كمين الصليبيين.
1072
01:22:20,042 --> 01:22:23,675
أقول إذا كان يستطيع البقاء على قيد الحياة،
يمكنه أن يأتي.
1073
01:22:24,191 --> 01:22:25,878
أين تتعلم عن هذا؟
1074
01:22:27,378 --> 01:22:29,636
أم تعاونت مع الصليبيين؟
1075
01:22:30,589 --> 01:22:32,800
أهكذا أحرجتنا؟
1076
01:22:33,714 --> 01:22:35,112
أخت.
1077
01:22:35,378 --> 01:22:37,948
لم أتعاون مع أحد!
1078
01:22:39,019 --> 01:22:40,000
الفوضى في كل مكان.
1079
01:22:40,000 --> 01:22:40,417
الفوضى في كل مكان.
1080
01:22:40,721 --> 01:22:42,963
سمعت عن ذلك وتعلمت.
1081
01:22:43,565 --> 01:22:47,784
لا يهمني سواء
نور الدين زنكي مات أم لا.
1082
01:22:48,253 --> 01:22:50,000
لقد رسمت طريقي بالفعل.
1083
01:22:50,000 --> 01:22:50,448
لقد رسمت طريقي بالفعل.
1084
01:22:50,863 --> 01:22:52,277
ولقد اتخذت قراري.
1085
01:22:52,847 --> 01:22:54,823
وأخذت ذهبه.
1086
01:22:55,573 --> 01:22:58,714
وعندما يحين الوقت،
سآخذ دمشق كذلك.
1087
01:23:01,488 --> 01:23:04,042
أنت نفسك لن تكون قادرا
لمنع هذا يا أختي.
1088
01:23:19,877 --> 01:23:20,000
[عسقلان]
1089
01:23:20,000 --> 01:23:21,925
[عسقلان]
1090
01:23:22,300 --> 01:23:24,066
ماذا تقصد أن صلاح الدين جاء؟
1091
01:23:24,214 --> 01:23:28,097
- تخلى عن السلطان نور الدين.
-كنا نظن ذلك.
1092
01:23:28,608 --> 01:23:30,000
جاء رجاله في اللحظة الأخيرة.
1093
01:23:30,000 --> 01:23:30,395
جاء رجاله في اللحظة الأخيرة.
1094
01:23:30,620 --> 01:23:31,863
ماذا عن جريجور؟
1095
01:23:32,448 --> 01:23:33,847
أين جريجور؟
1096
01:23:39,706 --> 01:23:40,000
لقد جاء صلاح الدين.
1097
01:23:40,000 --> 01:23:41,152
لقد جاء صلاح الدين.
1098
01:24:13,621 --> 01:24:15,543
سقطت سيوف جريجور.
1099
01:24:20,785 --> 01:24:22,308
ولدي رأسه.
1100
01:24:45,355 --> 01:24:47,809
[قبيلة بورو]
1101
01:25:00,428 --> 01:25:01,702
نور الدين زنكي.
1102
01:25:01,764 --> 01:25:03,084
أخبرتك.
1103
01:25:04,327 --> 01:25:05,616
احرص.
1104
01:25:05,733 --> 01:25:07,014
عصمت خاتون!
1105
01:25:15,515 --> 01:25:16,718
عصمت خاتون.
1106
01:25:17,211 --> 01:25:20,000
أتمنى لو واجهتني
وحارب معي بشجاعة.
1107
01:25:20,000 --> 01:25:20,036
أتمنى لو واجهتني
وحارب معي بشجاعة.
1108
01:25:20,195 --> 01:25:23,660
أتمنى ألا تكون غير كفؤ
كما تمد يدك إلى الخزانة.
1109
01:25:23,758 --> 01:25:26,164
لا تقل كلمات سيئة دون الاستماع.
1110
01:25:27,195 --> 01:25:29,503
ولم يكن لدي علم بالذهب.
1111
01:25:30,230 --> 01:25:31,998
كان كاراتجين هو من أخذها.
1112
01:25:32,023 --> 01:25:35,070
هل تعاون مع الصليبيين؟
لوحده أيضاً؟
1113
01:25:36,437 --> 01:25:37,867
ألا تعرف هذا أيضاً؟
1114
01:25:39,397 --> 01:25:40,000
سألته.
1115
01:25:40,000 --> 01:25:40,506
سألته.
1116
01:25:40,718 --> 01:25:42,758
وقال إنه لم يفعل شيئا من هذا القبيل.
1117
01:25:44,234 --> 01:25:46,804
اعترف جريجور بذلك بنفسه.
1118
01:25:47,945 --> 01:25:50,000
لقد تعاون أخوك الخائن
مع الصليبيين.
1119
01:25:50,000 --> 01:25:51,265
لقد تعاون أخوك الخائن
مع الصليبيين.
1120
01:25:51,422 --> 01:25:53,828
لهذا السبب أمطروه
مع الذهب.
1121
01:25:55,039 --> 01:25:58,531
لا يهمني ولو صبوا الجبال
من الذهب أمامي.
1122
01:25:58,828 --> 01:26:00,000
ولكن هذا الذهب ينتمي إلى الخزانة.
1123
01:26:00,000 --> 01:26:00,968
ولكن هذا الذهب ينتمي إلى الخزانة.
1124
01:26:01,750 --> 01:26:03,476
وهذا حق الأيتام.
1125
01:26:03,718 --> 01:26:05,429
لن أعطيك فلسا واحدا!
1126
01:26:05,609 --> 01:26:07,133
إعادته على الفور!
1127
01:26:07,468 --> 01:26:10,000
لقد أخذها كاراتجين من أخيك.
1128
01:26:10,000 --> 01:26:10,382
لقد أخذها كاراتجين من أخيك.
1129
01:26:11,265 --> 01:26:14,460
إذا أردت ذلك بشدة،
اذهب واحصل عليه من أخيك.
1130
01:26:14,639 --> 01:26:16,285
لا يمكنك أن تأخذ أي شيء منا.
1131
01:26:17,702 --> 01:26:20,000
نحن في طريقنا لغزو عسقلان،
1132
01:26:20,000 --> 01:26:20,615
نحن في طريقنا لغزو عسقلان،
1133
01:26:20,640 --> 01:26:23,827
حتى نتمكن من تحرير وطنكم
ووضعك هناك!
1134
01:26:23,937 --> 01:26:27,437
وتذهب إلى الأعداء أيها الحقير!
1135
01:26:29,585 --> 01:26:30,000
أي شخص غيرك بخير معي.
1136
01:26:30,000 --> 01:26:31,442
أي شخص غيرك بخير معي.
1137
01:26:32,546 --> 01:26:35,858
وأنا لن أصنع عسقلان
منزلك سواء، سترى.
1138
01:26:37,085 --> 01:26:40,000
بالمناسبة، بدلا من الاتصال بي
يا صاحب الدم الفاسد انظر لنفسك
1139
01:26:40,000 --> 01:26:41,436
بالمناسبة، بدلا من الاتصال بي
يا صاحب الدم الفاسد انظر لنفسك
1140
01:26:42,719 --> 01:26:45,597
حتى ابنك صلاح الدين
هو من دم آخر.
1141
01:26:46,422 --> 01:26:48,889
حتى أخوك تمرد عليك.
1142
01:26:50,366 --> 01:26:53,551
ما قيمة دمك
أنه يمكنك التحدث عن الألغام؟
1143
01:26:55,085 --> 01:26:56,163
احذر!
1144
01:27:02,218 --> 01:27:06,851
لا يمكنك قتل أي شخص تحت
حماتي أو في قبيلتي.
1145
01:27:07,515 --> 01:27:10,000
سأقطع لسان من يهينني.
1146
01:27:10,000 --> 01:27:10,016
سأقطع لسان من يهينني.
1147
01:27:10,781 --> 01:27:12,104
-ابتعد.
-أنا لن.
1148
01:27:12,523 --> 01:27:14,250
لم تقل ذلك
أنت لا تريد
1149
01:27:14,275 --> 01:27:16,882
عداوة القبائل
على طريق الغزو؟
1150
01:27:19,211 --> 01:27:20,000
إذا سفكت الدماء الآن
سوف يزداد العداء.
1151
01:27:20,000 --> 01:27:22,515
إذا سفكت الدماء الآن
سوف يزداد العداء.
1152
01:27:22,813 --> 01:27:26,113
قلت لك أنني لن أستمع إليك،
عصمت خاتون.
1153
01:27:26,680 --> 01:27:29,539
من الآن فصاعدا سوف يتكلم سيفي عني.
1154
01:27:30,266 --> 01:27:34,055
ثم سيقتلني هذا السيف أولاً.
1155
01:27:34,437 --> 01:27:37,023
لا تجعلني أقتلك
لشخص جاهل.
1156
01:27:37,999 --> 01:27:40,000
حتى لو كان كذلك، سأجعله يدفع ثمن ذلك.
1157
01:27:40,000 --> 01:27:41,880
حتى لو كان كذلك، سأجعله يدفع ثمن ذلك.
1158
01:27:43,223 --> 01:27:45,453
لقد جئت إلى هنا كرجل مناسب،
عن الذهب.
1159
01:27:46,000 --> 01:27:47,387
لا تخطئ.
1160
01:27:52,976 --> 01:27:54,711
"إلبوكي"، أحضر الذهب.
1161
01:27:55,133 --> 01:27:58,097
-الأخ كاراتجين، سوف يغضب يا أختي.
-قلت أحضره!
1162
01:28:10,980 --> 01:28:15,617
حتى أغزو عسقلان، إذا
ظهر عائق أمامي
1163
01:28:16,372 --> 01:28:18,547
إذا نصبت لي فخاً..
1164
01:28:19,125 --> 01:28:20,000
إذا مسني حجر في قدمي..
1165
01:28:20,000 --> 01:28:21,030
إذا مسني حجر في قدمي..
1166
01:28:21,502 --> 01:28:23,010
سأعتبرك مسؤولاً.
1167
01:28:23,352 --> 01:28:27,038
اعلموا أنني سأقتلكم جميعاً.
1168
01:28:27,390 --> 01:28:29,637
سوف أقوم بهدم هذا المكان.
1169
01:28:39,675 --> 01:28:40,000
حتى أنت لا تستطيع الوقوف أمام سيفي.
1170
01:28:40,000 --> 01:28:43,394
حتى أنت لا تستطيع الوقوف أمام سيفي.
1171
01:28:50,578 --> 01:28:53,038
سوف نأخذ تلك الحياة
من يأخذ القائد جريجور!
1172
01:28:59,335 --> 01:29:00,000
ولو قطرة دم سفكت
سوف يموت جريجور.
1173
01:29:00,000 --> 01:29:01,930
ولو قطرة دم سفكت
سوف يموت جريجور.
1174
01:29:02,069 --> 01:29:03,115
قف.
1175
01:29:17,757 --> 01:29:20,000
لقد اتصلت بي أخي، وتولي الأمر
جانب أولئك الذين جعلوا معارك الأخ.
1176
01:29:20,000 --> 01:29:22,648
لقد اتصلت بي أخي، وتولي الأمر
جانب أولئك الذين جعلوا معارك الأخ.
1177
01:29:23,398 --> 01:29:26,539
أفضل من أن تكون على
جانب أولئك الذين يفرقون الأخوة.
1178
01:29:26,908 --> 01:29:29,521
من المفترض أنك انفصلت
من السلطان نور الدين.
1179
01:29:30,117 --> 01:29:31,234
ولكن هذا يعني،
1180
01:29:31,937 --> 01:29:37,588
أصبحت الرتبة والمنصب في غاية الأهمية
أنك عدت مرة أخرى.
1181
01:29:38,206 --> 01:29:39,363
دون أن تخجل.
1182
01:29:39,459 --> 01:29:40,000
طموح المنصب
هي رغبة للأشخاص مثلك.
1183
01:29:40,000 --> 01:29:42,280
طموح المنصب
هي رغبة للأشخاص مثلك.
1184
01:29:42,305 --> 01:29:43,845
لقد جئت إلى هنا لأخذ عسقلان.
1185
01:29:44,719 --> 01:29:47,980
الآن سوف تتخلى عن التمرد،
1186
01:29:48,773 --> 01:29:50,000
وسيتم تسليم علامات السلطنة
وذهبيات للسلطان نور الدين.
1187
01:29:50,000 --> 01:29:53,938
وسيتم تسليم علامات السلطنة
وذهبيات للسلطان نور الدين.
1188
01:29:56,338 --> 01:30:00,000
ثم سوف تركع أمام السلطان
وأظهر له ندمك.
1189
01:30:00,000 --> 01:30:01,447
ثم سوف تركع أمام السلطان
وأظهر له ندمك.
1190
01:30:02,188 --> 01:30:04,210
وسوف تقبل عقابك.
1191
01:30:06,219 --> 01:30:07,379
وأنت.
1192
01:30:08,299 --> 01:30:09,941
حسب عاداتنا الحربية..
1193
01:30:10,523 --> 01:30:12,132
إما أن تكونوا مسلمين،
1194
01:30:14,286 --> 01:30:16,156
أو ستغادر عسقلان.
1195
01:30:17,484 --> 01:30:19,102
عندها فقط يمكنك أن تأخذ جريجور.
1196
01:30:21,102 --> 01:30:22,384
ماذا لو لم نقبل؟
1197
01:30:23,852 --> 01:30:27,168
سنقتل الجميع غدا
عندما نسحب سيوفنا
1198
01:30:29,156 --> 01:30:30,000
ولا حتى هؤلاء الكفار
أنت تختبئ لا يمكن أن ينقذك.
1199
01:30:30,000 --> 01:30:31,526
ولا حتى هؤلاء الكفار
أنت تختبئ لا يمكن أن ينقذك.
1200
01:30:32,000 --> 01:30:34,422
هذه ليست حرب فقط للسيطرة على المدينة.
1201
01:30:35,422 --> 01:30:37,237
بل هي حرب على العرش.
1202
01:30:38,031 --> 01:30:39,940
السلطنة من حقي.
1203
01:30:40,906 --> 01:30:46,117
إما أن يتخلى السلطان نور الدين عن ملكه
العرش الآن، وسأكون السلطان الوحيد،
1204
01:30:47,313 --> 01:30:50,000
أو أن هذه الحرب لن تنتهي حتى
أنا آخذ ما هو حق لي.
1205
01:30:50,000 --> 01:30:50,539
أو أن هذه الحرب لن تنتهي حتى
أنا آخذ ما هو حق لي.
1206
01:30:50,849 --> 01:30:53,729
الآن لقد أدانت نفسك
حتى الموت بهذه الكلمات
1207
01:30:54,695 --> 01:30:56,203
حقك الوحيد الآن هو أن تموت
1208
01:30:59,087 --> 01:31:00,000
عندما نسحب سيوفنا للغد،
1209
01:31:00,000 --> 01:31:01,711
عندما نسحب سيوفنا للغد،
1210
01:31:03,031 --> 01:31:05,187
سيتم قطع رؤوس الخونة واحدا تلو الآخر.
1211
01:31:06,817 --> 01:31:09,577
فاعلم أن رياح الغزو
التي تهب هنا...
1212
01:31:10,077 --> 01:31:16,438
سوف تصل الضربة إلى غزة والقدس
وإلى كثير من بلاد المسلمين المظلومة.
1213
01:31:17,711 --> 01:31:19,359
لا تعتقد أنه يمكنك الهروب.
1214
01:31:20,540 --> 01:31:22,457
لا تأمل أن تعيش.
1215
01:31:23,172 --> 01:31:25,735
عندما تخرج السيوف
من أغمادهم غدا،
1216
01:31:26,817 --> 01:31:27,949
النصر لنا..
1217
01:31:29,996 --> 01:31:30,000
والهزيمة لك.
1218
01:31:30,000 --> 01:31:31,505
والهزيمة لك.
1219
01:32:33,422 --> 01:32:34,477
هل هذا صحيح؟
1220
01:32:34,503 --> 01:32:36,383
يا عسقلان!
1221
01:32:36,539 --> 01:32:38,485
لن أسمح لك بأخذها أبداً
1222
01:32:38,750 --> 01:32:40,000
أبدا، سوف ترى.
1223
01:32:40,000 --> 01:32:40,030
أبدا، سوف ترى.
1224
01:32:40,639 --> 01:32:41,983
ماذا تقول يا أخي؟
1225
01:32:42,227 --> 01:32:43,234
من يأخذ عسقلان؟
1226
01:32:43,695 --> 01:32:44,703
نور الدين زنكي.
1227
01:32:45,420 --> 01:32:47,249
بدأ التحضير للغزو.
1228
01:32:47,453 --> 01:32:50,000
سوف يأخذ عسقلان
واجعلنا نعيش هناك.
1229
01:32:50,000 --> 01:32:50,653
سوف يأخذ عسقلان
واجعلنا نعيش هناك.
1230
01:32:51,953 --> 01:32:53,586
هذه أخبار جيدة لنا يا أبي.
1231
01:32:54,445 --> 01:32:57,137
يجب أن نكون مع الزنكي
أثناء الغزو.
1232
01:32:57,625 --> 01:32:58,633
إنهم يكذبون.
1233
01:32:59,125 --> 01:33:00,000
سوف يأخذون عسقلان
لأنفسهم وطردنا.
1234
01:33:00,000 --> 01:33:02,200
سوف يأخذون عسقلان
لأنفسهم وطردنا.
1235
01:33:02,742 --> 01:33:04,591
لا أعرف من هم الزنكي؟
1236
01:33:05,375 --> 01:33:09,035
أعلن نصر الدين سلطنته
وذهب إلى عسقلان.
1237
01:33:09,361 --> 01:33:10,000
ولماذا أعلن سلطنته؟
1238
01:33:10,000 --> 01:33:11,143
ولماذا أعلن سلطنته؟
1239
01:33:11,266 --> 01:33:13,407
هناك فوضى في كل مكان، ألا تعلمين؟
1240
01:33:14,500 --> 01:33:18,828
وتبين أن صلاح الدين ليس كذلك
ابن نور الدين زنكي.
1241
01:33:20,469 --> 01:33:21,477
ماذا؟
1242
01:33:22,305 --> 01:33:24,658
تمرد نصر الدين بسبب هذا.
1243
01:33:25,461 --> 01:33:27,166
إنهم محتالون.
1244
01:33:28,211 --> 01:33:30,000
إذا لزم الأمر، سأساعد نصر الدين...
1245
01:33:30,000 --> 01:33:31,389
إذا لزم الأمر، سأساعد نصر الدين...
1246
01:33:32,352 --> 01:33:36,273
لكنني لن أسمح أبدا لنور الدين زنكي
للاستيلاء على عسقلان.
1247
01:33:44,902 --> 01:33:48,648
بأي حق عليك
أرجعي غنائمي يا أختي؟
1248
01:33:49,234 --> 01:33:50,000
ليس من حقك،
إنهم ممنوعون.
1249
01:33:50,000 --> 01:33:51,500
ليس من حقك،
إنهم ممنوعون.
1250
01:33:51,636 --> 01:33:54,120
هل كان لا بد من سفك الدماء
هنا من أجل المال غير المشروع؟
1251
01:33:54,390 --> 01:33:57,004
أنت تدفع الثمن
لجهلك أولا.
1252
01:33:57,538 --> 01:33:58,710
ما الجهل؟
1253
01:33:58,960 --> 01:34:00,000
لقد تعاونت مع الصليبيين.
1254
01:34:00,000 --> 01:34:00,710
لقد تعاونت مع الصليبيين.
1255
01:34:01,117 --> 01:34:02,125
لا تنكر!
1256
01:34:02,281 --> 01:34:05,094
هذا الرجل الذي يدعى جريجور قال كل شيء.
1257
01:34:06,874 --> 01:34:07,882
تمام.
1258
01:34:08,396 --> 01:34:09,767
كان ينبغي أن يقول مرحبا!
1259
01:34:10,969 --> 01:34:15,555
كيف تتعاون مع الكفار
وتشويه شرف قبيلتنا؟
1260
01:34:15,906 --> 01:34:19,142
أنا أحمي شرف قبيلتنا يا أختي.
1261
01:34:19,575 --> 01:34:20,000
عرضوا علي التعاون
معهم ضد الزنكي.
1262
01:34:20,000 --> 01:34:22,508
عرضوا علي التعاون
معهم ضد الزنكي.
1263
01:34:23,008 --> 01:34:28,143
عندما رأيت أنك تقف إلى جانب
نور الدين زنكي، وافقت على العرض.
1264
01:34:28,711 --> 01:34:30,000
وإلا دمائنا وعاداتنا
ولن يكون للشرف قيمة.
1265
01:34:30,000 --> 01:34:31,620
وإلا دمائنا وعاداتنا
ولن يكون للشرف قيمة.
1266
01:34:32,281 --> 01:34:37,180
لو تعاونت مع الصليبيين
اليوم، هذا بسببك يا أختي.
1267
01:34:37,663 --> 01:34:40,000
لأنك لم تفعل ماذا
موقفك مطلوب منك
1268
01:34:40,000 --> 01:34:40,641
لأنك لم تفعل ماذا
موقفك مطلوب منك
1269
01:34:41,156 --> 01:34:44,641
هنا ليس مثل الجبال
أن تتجول.
1270
01:34:45,151 --> 01:34:47,240
لقد أحدثت فوضى منذ مجيئك.
1271
01:34:47,500 --> 01:34:49,891
إذا قمت بذلك مرة أخرى،
1272
01:34:50,703 --> 01:34:53,562
انا ذاهب لطردك
من هذه القبيلة كاراتجين.
1273
01:34:56,093 --> 01:34:57,148
اركلني.
1274
01:34:58,765 --> 01:34:59,835
تمام.
1275
01:35:00,595 --> 01:35:02,010
سأذهب على أي حال.
1276
01:35:02,923 --> 01:35:06,406
لكنني سوف أتخلص
نور الدين زنكي أولا.
1277
01:35:07,078 --> 01:35:08,815
وبعد ذلك سأخذ دمشق.
1278
01:35:09,773 --> 01:35:10,000
سأفعل كل ما لا تستطيع فعله
وبعد ذلك سأذهب.
1279
01:35:10,000 --> 01:35:14,445
سأفعل كل ما لا تستطيع فعله
وبعد ذلك سأذهب.
1280
01:35:15,328 --> 01:35:17,234
لا تختبر صبري بعد الآن.
1281
01:35:17,714 --> 01:35:20,000
إذا فعلت ذلك سوف تكون
وضع حياتك في خطر.
1282
01:35:20,000 --> 01:35:20,458
إذا فعلت ذلك سوف تكون
وضع حياتك في خطر.
1283
01:35:20,921 --> 01:35:22,546
هذا الطريق سوف ينتهي بشكل سيء.
1284
01:35:24,117 --> 01:35:26,656
لقد جئت إلى هنا دون تفكير
عن نهايتي يا أختي.
1285
01:35:27,336 --> 01:35:28,929
هناك شيء واحد في ذهني.
1286
01:35:29,711 --> 01:35:30,000
وهي نهاية نور الدين زنكي
سيكون مني.
1287
01:35:30,000 --> 01:35:32,467
وهي نهاية نور الدين زنكي
سيكون مني.
1288
01:35:33,289 --> 01:35:34,297
وسوف ترى ذلك.
1289
01:35:46,093 --> 01:35:48,709
ولم يقبل مالك نصر الدين
أي شروط يا سيدي.
1290
01:35:48,953 --> 01:35:50,000
[دمشق]
1291
01:35:50,000 --> 01:35:51,070
[دمشق]
1292
01:35:51,397 --> 01:35:55,204
مهما كان سبب سفك الدماء
1293
01:35:55,228 --> 01:35:58,538
سأتخلص من الكثير و
خذها من يده.
1294
01:36:06,593 --> 01:36:09,406
كما أصيب سنان بسبب
من ذلك الخائن.
1295
01:36:10,233 --> 01:36:12,359
لقد سفكتم دماءكم من أجلنا.
1296
01:36:14,000 --> 01:36:17,157
هذه ليست المرة الأولى دمي
لقد سلطت عليك يا سيدي.
1297
01:36:18,031 --> 01:36:20,000
أنت تستحق كل قطرة أخيرة.
1298
01:36:20,000 --> 01:36:21,125
أنت تستحق كل قطرة أخيرة.
1299
01:36:22,625 --> 01:36:24,117
نرجو أن يكون غزوك على ما يرام.
1300
01:36:24,555 --> 01:36:30,000
لكن اتحاد أعدائك
سوف يجعل الأمر صعبا بالنسبة لك.
1301
01:36:30,000 --> 01:36:30,001
لكن اتحاد أعدائك
سوف يجعل الأمر صعبا بالنسبة لك.
1302
01:36:30,555 --> 01:36:35,008
وسوف نقوم بالقضاء عليهم جميعا
بعد احتلال عسقلان.
1303
01:36:36,125 --> 01:36:39,773
حتى سيد الجبل
الذي يقودهم جميعا.
1304
01:36:41,633 --> 01:36:44,117
أنت ذات صلة بهذا الموضوع.
1305
01:36:45,133 --> 01:36:46,141
هل هناك أي أخبار؟
1306
01:36:46,507 --> 01:36:47,515
لا.
1307
01:36:47,952 --> 01:36:50,000
ولكن عندما ترفع سيفك للقهر،
1308
01:36:50,000 --> 01:36:50,671
ولكن عندما ترفع سيفك للقهر،
1309
01:36:51,102 --> 01:36:54,148
بالطبع، سيفعلون ذلك أيضًا
استخدام خناجرهم.
1310
01:36:54,625 --> 01:36:58,445
هؤلاء القتلة سينشرون الفتنة
بين الناس.
1311
01:36:59,133 --> 01:37:00,000
سيسببون الفوضى بأوهامهم
ومنع الغزو .
1312
01:37:00,000 --> 01:37:03,774
سيسببون الفوضى بأوهامهم
ومنع الغزو .
1313
01:37:05,453 --> 01:37:10,000
سأذهب أنا وعلماؤنا إلى
الناس وافعل ما هو ضروري يا سيدي.
1314
01:37:10,000 --> 01:37:10,304
سأذهب أنا وعلماؤنا إلى
الناس وافعل ما هو ضروري يا سيدي.
1315
01:37:10,758 --> 01:37:16,523
ذلك الرجل الذي يُدعى سيد الجبل،
ومن يتعاون معه..
1316
01:37:16,549 --> 01:37:19,845
مهما فعلوا،
لن يكونوا قادرين على إيقافنا.
1317
01:37:20,960 --> 01:37:23,141
سنغزو عسقلان غدا.
1318
01:37:23,820 --> 01:37:26,097
سوف نقوم بالقضاء على
إغراء المنحرفين،
1319
01:37:26,536 --> 01:37:29,258
خيانة الخائنين,
1320
01:37:29,282 --> 01:37:30,000
وافتراء الكفار.
1321
01:37:30,000 --> 01:37:32,873
وافتراء الكفار.
1322
01:37:51,308 --> 01:37:52,324
[عسقلان]
1323
01:37:51,960 --> 01:37:53,016
سيدتي.
1324
01:37:53,477 --> 01:37:54,539
كاراتجين هنا.
1325
01:37:54,929 --> 01:37:55,968
دعه.
1326
01:38:04,526 --> 01:38:06,305
أعطوني جنوداً
1327
01:38:06,500 --> 01:38:10,000
سأذهب إلى دمشق
وقتل نور الدين زنكي.
1328
01:38:10,000 --> 01:38:10,094
سأذهب إلى دمشق
وقتل نور الدين زنكي.
1329
01:38:10,329 --> 01:38:14,627
سأظهر له ما يعنيه ذلك بالنسبة له
أن يأتي إلى قبيلتي ويأخذ غنائمي.
1330
01:38:15,394 --> 01:38:19,703
هل أعطيناك جنديا حين
نحن هنا نحاول حماية عسقلان.
1331
01:38:19,875 --> 01:38:20,000
لقد وعدتني أننا سوف نتحد.
1332
01:38:20,000 --> 01:38:22,883
لقد وعدتني أننا سوف نتحد.
1333
01:38:24,940 --> 01:38:27,547
والآن نقول أننا لا نستطيع أن نعطيكم جنوداً.
1334
01:38:36,312 --> 01:38:37,539
تمام.
1335
01:38:39,484 --> 01:38:40,000
لا.
1336
01:38:40,000 --> 01:38:40,507
لا.
1337
01:38:59,159 --> 01:39:00,000
لا تعطيني سأأخذ...
1338
01:39:00,000 --> 01:39:03,359
لا تعطيني سأأخذ...
1339
01:39:07,031 --> 01:39:08,148
بلدي يفسد نفسي.
1340
01:39:15,652 --> 01:39:17,453
وسوف آخذ رأسك أيضًا.
1341
01:39:18,242 --> 01:39:19,633
ألست زنكي؟
1342
01:39:19,984 --> 01:39:20,000
سأجعل سفك دماءك الفاسدة
وتهدئة نفسي.
1343
01:39:20,000 --> 01:39:24,195
سأجعل سفك دماءك الفاسدة
وتهدئة نفسي.
1344
01:39:24,796 --> 01:39:27,055
لقد أخذ صلاح الدين الأيوبي أسيرًا.
1345
01:39:28,180 --> 01:39:29,859
إنه يحاول تدمير اتحادنا
1346
01:39:30,953 --> 01:39:31,961
لا أهتم.
1347
01:39:32,281 --> 01:39:33,289
لا أهتم.
1348
01:39:33,570 --> 01:39:34,672
اذهب وأنقذه.
1349
01:39:35,117 --> 01:39:38,031
لماذا تجلس هنا لا تفعل شيئا؟
1350
01:39:38,297 --> 01:39:40,000
إنهم يستعدون لغزو عسقلان.
1351
01:39:40,000 --> 01:39:40,313
إنهم يستعدون لغزو عسقلان.
1352
01:39:41,344 --> 01:39:42,733
لا يمكننا مغادرة القلعة.
1353
01:39:44,344 --> 01:39:50,000
ولكنك، كشريك لنا، يمكنك أن تنقذ
جريجور من يد صلاح الدين الأيوبي.
1354
01:39:50,000 --> 01:39:50,101
ولكنك، كشريك لنا، يمكنك أن تنقذ
جريجور من يد صلاح الدين الأيوبي.
1355
01:39:50,859 --> 01:39:53,781
وأيضاً، إذا أنقذته، سنكون أقوى.
1356
01:39:54,241 --> 01:39:56,729
ثم يمكننا أن نقدم لك
العديد من الجنود كما تريد.
1357
01:39:57,672 --> 01:40:00,000
إذا كنت تريد الانتقام
نور الدين زنكي،
1358
01:40:00,000 --> 01:40:00,679
إذا كنت تريد الانتقام
نور الدين زنكي،
1359
01:40:01,648 --> 01:40:03,687
أنقذ جريجور من يد صلاح الدين الأيوبي.
1360
01:40:12,453 --> 01:40:14,055
أنت امرأة شجاعة.
1361
01:40:45,828 --> 01:40:47,266
اربطه بذلك القطب.
1362
01:40:48,538 --> 01:40:50,000
سوف يراقب استعداداتنا للغزو.
1363
01:40:50,000 --> 01:40:50,836
سوف يراقب استعداداتنا للغزو.
1364
01:40:52,876 --> 01:40:54,467
وهذا هو أكبر عقاب له.
1365
01:40:56,265 --> 01:41:00,000
لن أسمح لك بغزو عسقلان
وابقيني سجيناً.
1366
01:41:00,000 --> 01:41:01,445
لن أسمح لك بغزو عسقلان
وابقيني سجيناً.
1367
01:41:12,192 --> 01:41:14,620
لقد أدخلت نفسك في ذلك
مشكلة كبيرة يا صلاح الدين.
1368
01:41:15,016 --> 01:41:17,898
سوف يجعلونك تندم على أخذها
لي سجين.
1369
01:41:18,383 --> 01:41:19,391
من؟
1370
01:41:20,227 --> 01:41:22,187
فيكتوريا؟ نصر الدين؟
1371
01:41:23,703 --> 01:41:27,289
أو سيد الجبل
الذي يتحكم فيكم جميعًا. من سيفعل؟
1372
01:41:30,125 --> 01:41:36,414
سيأتي شخص ما، الذي سوف يحرقك
إلى الرماد بقوة الانتقام.
1373
01:41:36,976 --> 01:41:40,000
وأحلامك بالغزو
سيكون كابوسا.
1374
01:41:40,000 --> 01:41:40,141
وأحلامك بالغزو
سيكون كابوسا.
1375
01:41:41,219 --> 01:41:43,184
عندما نحتل عسقلان غدا...
1376
01:41:44,297 --> 01:41:45,765
سوف تتحقق تلك الأحلام.
1377
01:41:46,219 --> 01:41:50,000
إذن سيوفنا ستكون كابوسك
والموت خلاصك الوحيد.
1378
01:41:50,000 --> 01:41:52,787
إذن سيوفنا ستكون كابوسك
والموت خلاصك الوحيد.
1379
01:41:57,233 --> 01:41:58,305
اربطه.
1380
01:42:13,580 --> 01:42:17,930
أشعلوا النار، وحدوا سيوفكم!
1381
01:42:19,228 --> 01:42:20,000
دع السماء تئن
مع صوت الأسلحة!
1382
01:42:20,000 --> 01:42:21,414
دع السماء تئن
مع صوت الأسلحة!
1383
01:42:22,406 --> 01:42:23,953
يجب على الجميع سماع ذلك!
1384
01:42:24,161 --> 01:42:26,886
دع حب الفتح
ملء قلوب الحلفاء.
1385
01:42:28,312 --> 01:42:30,000
دع قلوب أعدائنا
ترتعش من الخوف.
1386
01:42:30,000 --> 01:42:31,672
دع قلوب أعدائنا
ترتعش من الخوف.
1387
01:42:32,460 --> 01:42:34,046
حب الغزو.
1388
01:42:42,747 --> 01:42:44,531
أخبار جيدة بالنسبة لك.
1389
01:42:45,711 --> 01:42:48,500
اليوم بدأت نهاية العالم العظيمة!
1390
01:42:49,640 --> 01:42:50,000
بأمري كل الأفعال
العبادة المفروضة على البشر،
1391
01:42:50,000 --> 01:42:54,694
بأمري كل الأفعال
العبادة المفروضة على البشر،
1392
01:42:55,641 --> 01:42:59,445
مرفوع من أتباعي الصادقين!
1393
01:43:00,500 --> 01:43:07,281
من الآن فصاعدا الصلاة تتكون من
السجود لرب الجبل .
1394
01:43:15,461 --> 01:43:19,383
ارفعوا وجوهكم أيها العبيد
من سيد الجبل.
1395
01:43:27,140 --> 01:43:30,000
لم يعد من الضروري
أن ترتدي النساء غطاء الرأس.
1396
01:43:30,000 --> 01:43:30,320
لم يعد من الضروري
أن ترتدي النساء غطاء الرأس.
1397
01:43:30,773 --> 01:43:32,516
أظهر شعرك.
1398
01:43:34,803 --> 01:43:37,116
انشري رائحتك الجميلة.
1399
01:43:37,719 --> 01:43:40,000
ارتدي ملابسك المزينة.
1400
01:43:40,000 --> 01:43:40,500
ارتدي ملابسك المزينة.
1401
01:43:41,164 --> 01:43:42,492
قف على قدميك.
1402
01:43:44,523 --> 01:43:48,539
وبدء الحرب
لرب الجبل.
1403
01:43:54,716 --> 01:43:59,195
أنتم عباقرة.
1404
01:44:00,242 --> 01:44:06,328
اذهب طوال الطريق،
جعلهم يؤمنون بي.
1405
01:44:30,069 --> 01:44:32,226
السلطان نور الدين سيتوفى اليوم.
1406
01:44:36,369 --> 01:44:39,820
يمكنه الاستمرار في الحلم
إحتلال القدس.
1407
01:44:41,585 --> 01:44:44,570
سوف يرى الجحيم.
1408
01:45:08,172 --> 01:45:09,822
عندما نحتل عسقلان غدا،
1409
01:45:11,961 --> 01:45:13,758
حياتك لن تكون ذات أهمية بعد الآن.
1410
01:45:14,586 --> 01:45:15,594
اقتلني إذن.
1411
01:45:17,622 --> 01:45:18,905
ماذا تنتظر؟
1412
01:45:19,999 --> 01:45:20,000
لم آخذك لقتلك
ولكن لإبقائك على قيد الحياة.
1413
01:45:20,000 --> 01:45:24,141
لم آخذك لقتلك
ولكن لإبقائك على قيد الحياة.
1414
01:45:25,257 --> 01:45:27,055
ولكن لهذا، لديك فرصة واحدة.
1415
01:45:28,578 --> 01:45:30,000
سوف تتعاون معي.
1416
01:45:30,000 --> 01:45:30,062
سوف تتعاون معي.
1417
01:45:31,352 --> 01:45:33,898
سوف تخبرني أين
رب الجبل هو.
1418
01:45:35,093 --> 01:45:36,515
وسوف أقبض عليه.
1419
01:45:37,812 --> 01:45:39,484
وبعد ذلك سوف أطلق سراحك.
1420
01:45:40,156 --> 01:45:42,723
أنت تقول أنك سوف تنقذ حياتي.
1421
01:45:43,539 --> 01:45:48,109
لكن رب الجبل سيعطيني
شيء أكثر أهمية من حياتي.
1422
01:45:48,357 --> 01:45:50,000
أنت أيضا، سوف ترى ذلك قريبا.
1423
01:45:50,000 --> 01:45:50,052
أنت أيضا، سوف ترى ذلك قريبا.
1424
01:45:52,108 --> 01:45:53,219
و...
1425
01:45:55,061 --> 01:45:56,555
مع الألم.
1426
01:45:59,866 --> 01:46:00,000
هناك من يأتي!
1427
01:46:00,000 --> 01:46:01,287
هناك من يأتي!
1428
01:46:01,648 --> 01:46:03,103
هناك من يأتي!
1429
01:46:03,359 --> 01:46:04,914
يحضر!
1430
01:46:45,828 --> 01:46:47,234
ما الذي تفعله هنا؟
1431
01:46:50,695 --> 01:46:52,187
أعطني إياه يا صلاح الدين.
1432
01:46:53,156 --> 01:46:54,554
أنا بحاجة إليه.
1433
01:46:54,671 --> 01:46:57,726
ألم يأت آخرون
وأرسلك ككلب صيد؟
1434
01:46:59,664 --> 01:47:00,000
لقد تعاونت معه.
1435
01:47:00,000 --> 01:47:02,297
لقد تعاونت معه.
1436
01:47:04,757 --> 01:47:09,929
ومن عادتي ألا أترك الرجل
أنا أعمل في أيدي الأعداء.
1437
01:47:11,054 --> 01:47:15,320
هل هناك تعاون مع الكفار؟
والظالمين في العادات التركية؟
1438
01:47:15,617 --> 01:47:17,398
أنت تتحدث عن العرف!
1439
01:47:17,990 --> 01:47:20,000
بالنسبة لي، أنت الظالم
والعدو!
1440
01:47:20,000 --> 01:47:21,851
بالنسبة لي، أنت الظالم
والعدو!
1441
01:47:26,179 --> 01:47:28,890
نحن نشحذ سيوفنا من أجل أعدائنا.
1442
01:47:30,187 --> 01:47:31,914
اذا كنت عدوا...
1443
01:47:32,812 --> 01:47:35,489
وسيكون لرأسك نصيب من سيوفنا.
1444
01:47:44,240 --> 01:47:45,959
سأضع علامة هنا بسيفي.
1445
01:47:47,310 --> 01:47:49,771
لديك حتى الغد
لتعطيني جريجور.
1446
01:47:52,303 --> 01:47:55,381
وإلا سأقتل
أنت قبل أن تتمكن،
1447
01:47:56,162 --> 01:47:57,459
غزو عسقلان.
1448
01:47:57,803 --> 01:47:59,623
الجيوش لا تستطيع مواجهتي.
1449
01:48:01,349 --> 01:48:02,965
سأغزو عسقلان غدًا.
1450
01:48:04,232 --> 01:48:06,120
سأعلق جثتك على جدرانها.
1451
01:48:07,990 --> 01:48:09,021
تمام.
1452
01:48:09,615 --> 01:48:10,000
إذا لم تفعل ماذا
قلت لك بحلول الغد
1453
01:48:10,000 --> 01:48:11,782
إذا لم تفعل ماذا
قلت لك بحلول الغد
1454
01:48:12,381 --> 01:48:17,162
سترى كيف سأواجهك
واقتلك.
1455
01:48:37,068 --> 01:48:40,000
لقد تسبب القتلة
الفوضى في كل مكان يا سيدي.
1456
01:48:40,000 --> 01:48:40,482
لقد تسبب القتلة
الفوضى في كل مكان يا سيدي.
1457
01:48:41,224 --> 01:48:43,669
النار التي أشعلتها
سيد الجبل...
1458
01:48:44,287 --> 01:48:48,037
من الواضح أنه سيكون أكثر سخونة من
نار الفتح التي أشعلتها.
1459
01:48:48,732 --> 01:48:50,000
سيظهر علماؤنا.
وأصدرت تعليمات لجنودنا.
1460
01:48:50,000 --> 01:48:53,224
سيظهر علماؤنا.
وأصدرت تعليمات لجنودنا.
1461
01:48:54,224 --> 01:48:57,795
سوف يقتلون أي قاتل
يرون على الفور.
1462
01:48:58,474 --> 01:49:00,000
سيد الجبل يفعل هذا ليجعلك
التخلي عن الغزو.
1463
01:49:00,000 --> 01:49:02,677
سيد الجبل يفعل هذا ليجعلك
التخلي عن الغزو.
1464
01:49:08,130 --> 01:49:10,000
وليس هناك عودة عن هذا الطريق.
1465
01:49:10,000 --> 01:49:10,177
وليس هناك عودة عن هذا الطريق.
1466
01:49:10,990 --> 01:49:12,342
سأغزو عسقلان.
1467
01:49:12,998 --> 01:49:17,584
ولن أعود حتى أحصل على
رأس سيد الجبل.
1468
01:50:16,888 --> 01:50:20,000
رؤوس أعدائنا
سيسقط بخناجرنا الليلة.
1469
01:50:20,000 --> 01:50:21,467
رؤوس أعدائنا
سيسقط بخناجرنا الليلة.
1470
01:51:05,467 --> 01:51:07,349
سيشهد الجميع.
1471
01:51:08,560 --> 01:51:10,000
على قوة المقاتلين
الجنة وربهم.
1472
01:51:10,000 --> 01:51:12,615
على قوة المقاتلين
الجنة وربهم.
1473
01:51:43,818 --> 01:51:48,545
<ط> لن يبقى أي عقيدة
في الأرض إلا الخفي.
1474
01:52:24,334 --> 01:52:25,935
وسيحني العالم رأسه...
1475
01:52:26,938 --> 01:52:29,240
أمام حكم
أهل الباطنية.
1476
01:53:42,284 --> 01:53:44,440
بعد التعامل مع بورو..
1477
01:53:44,831 --> 01:53:47,089
سوف أقضي على القتلة
في البلاد.
1478
01:53:48,128 --> 01:53:50,000
<ط> يجب ألا يكون هناك أي عدو خلفه
ونحن على طريق الفتح.
1479
01:53:50,000 --> 01:53:52,026
<ط> يجب ألا يكون هناك أي عدو خلفه
ونحن على طريق الفتح.
1480
01:53:54,214 --> 01:53:58,042
يكتبون 96 و967 على سيوفهم.
1481
01:54:00,339 --> 01:54:01,581
هذا سوف يساعدك.
1482
01:54:17,846 --> 01:54:20,000
لقد قبضنا على القتلة وهم يتسللون
القصر.
1483
01:54:20,000 --> 01:54:20,346
لقد قبضنا على القتلة وهم يتسللون
القصر.
1484
01:54:21,510 --> 01:54:24,440
لقد تعرفنا عليهم بالأرقام
على خناجرهم.
1485
01:54:24,815 --> 01:54:28,346
حان الوقت لحصاد
رؤساء الخونة، شيركوه.
1486
01:55:00,885 --> 01:55:06,190
وبينما هم يمكرون، فعل الله أيضًا.
1487
01:55:07,518 --> 01:55:10,000
إن الله هو خير الماكرين.
1488
01:55:10,000 --> 01:55:13,245
إن الله هو خير الماكرين.
1489
01:55:18,745 --> 01:55:20,000
تعال سنان و...
1490
01:55:20,000 --> 01:55:20,745
تعال سنان و...
1491
01:55:21,518 --> 01:55:27,518
انظر كيف أرد على حيل ذلك
رجل يدعى سيد الجبل.
1492
01:55:44,010 --> 01:55:46,924
سوف نهاجم الجدار
عند البوابة الرئيسية لمدينة عسقلان.
1493
01:55:47,378 --> 01:55:49,363
سوف يحيط الجيش بالجدران الأخرى.
1494
01:55:50,498 --> 01:55:54,301
من ناحية، سنمطر السهام على
جنود العدو على أعلى الجدران.
1495
01:55:54,362 --> 01:55:57,284
ومن ناحية أخرى،
سنضرب الجدران بالمنجنيق.
1496
01:55:58,725 --> 01:56:00,000
سوف ندخل المدينة
بعد أن نقوم بالخرق.
1497
01:56:00,000 --> 01:56:00,892
سوف ندخل المدينة
بعد أن نقوم بالخرق.
1498
01:56:01,310 --> 01:56:02,310
لا يكفي.
1499
01:56:02,634 --> 01:56:06,414
لأن البوابة الرئيسية تقع في
هذا الجدار سيدافعون عنه بشراسة.
1500
01:56:07,018 --> 01:56:08,924
يجب أن نهاجم بالكرات النارية.
1501
01:56:10,682 --> 01:56:11,979
نحن بحاجة إلى النفط معها.
1502
01:56:12,917 --> 01:56:14,048
ولكن ليس لدينا ذلك.
1503
01:56:14,414 --> 01:56:16,035
هناك، في مستودع الجيش.
1504
01:56:16,604 --> 01:56:19,909
اذهب مع إبراهيم وأحضر الزيت هنا.
1505
01:56:32,917 --> 01:56:36,057
-توران شاه هنا. يريد مقابلتك.
-دعه.
1506
01:56:52,057 --> 01:56:53,245
سنتحدث على انفراد.
1507
01:57:13,448 --> 01:57:15,843
أنت امرأة ذات خلق جيد،
عصمت خاتون.
1508
01:57:16,940 --> 01:57:19,471
بينما يستعد الزنكي
لغزو عسقلان..
1509
01:57:20,040 --> 01:57:21,704
ما الفائدة من البقاء هنا؟
1510
01:57:21,729 --> 01:57:23,424
هل نتعلم منك الأخلاق؟
1511
01:57:24,151 --> 01:57:28,643
فهل ننسى أعداءنا؟
لأنك تحب صلاح الدين؟
1512
01:57:31,831 --> 01:57:34,667
هذه الأشياء ليست كذلك
بسيطة كما تعتقد.
1513
01:57:35,956 --> 01:57:39,635
نحن نفكر في ما هو
جيد بالنسبة لنا، لا تقلق.
1514
01:57:41,042 --> 01:57:42,307
ارجع إلى خيمتك.
1515
01:57:43,518 --> 01:57:46,323
ما هو جيد بالنسبة لنا هو
للذهاب والقتال في عسقلان.
1516
01:57:47,831 --> 01:57:49,440
لا تجلس هنا!
1517
01:57:50,698 --> 01:57:52,549
أوه!
1518
01:57:53,237 --> 01:57:55,049
أوه!
1519
01:57:55,713 --> 01:57:57,495
أوه، أوه!
1520
01:57:58,362 --> 01:58:00,000
لماذا تصرخين أيتها الفتاة الشجاعة؟
1521
01:58:00,000 --> 01:58:01,214
لماذا تصرخين أيتها الفتاة الشجاعة؟
1522
01:58:01,768 --> 01:58:04,276
ماذا تقصد بالقتال في عسقلان؟
1523
01:58:04,589 --> 01:58:07,229
لقد ظننا أنك جيد،
وتعهد التحالف.
1524
01:58:09,745 --> 01:58:10,000
افعل ما هو ضروري.
1525
01:58:10,000 --> 01:58:10,885
افعل ما هو ضروري.
1526
01:58:12,003 --> 01:58:15,284
إذا أقسمت الولاء،
اذهب وحلب فرستي.
1527
01:58:15,964 --> 01:58:17,346
اصنع لنا بعض الأواني للشرب.
1528
01:58:17,697 --> 01:58:20,000
لماذا تتدخل في ماذا
لا يمكنك أن تفهم.
1529
01:58:20,000 --> 01:58:20,335
لماذا تتدخل في ماذا
لا يمكنك أن تفهم.
1530
01:58:20,479 --> 01:58:23,651
أقسمت أن أقتل صلاح الدين.
1531
01:58:24,089 --> 01:58:27,210
هل يذهب المرء ويقاتل معًا
مع الشخص الذي سيقتله؟
1532
01:58:27,620 --> 01:58:30,000
إنه مناسب لك
للوقوف مع الظالم.
1533
01:58:30,000 --> 01:58:30,995
إنه مناسب لك
للوقوف مع الظالم.
1534
01:58:31,885 --> 01:58:33,276
قف!
1535
01:58:36,440 --> 01:58:40,000
سأقطع يد من يرفع
يد لامرأة بجانبي!
1536
01:58:40,000 --> 01:58:40,471
سأقطع يد من يرفع
يد لامرأة بجانبي!
1537
01:58:43,768 --> 01:58:45,073
حتى لو كان أخي.
1538
01:58:52,346 --> 01:58:54,547
لا تفعل أي شيء مجنون
قبل الغزو.
1539
01:58:54,737 --> 01:58:56,190
أنت بالفعل على خطأ.
1540
01:58:56,745 --> 01:59:00,000
لا تجعلني أفعل الأشياء
لا أريد أن أفعل ذلك يا كاراتجين.
1541
01:59:00,000 --> 01:59:01,486
لا تجعلني أفعل الأشياء
لا أريد أن أفعل ذلك يا كاراتجين.
1542
01:59:26,432 --> 01:59:30,000
لن تمنع الدم
من التساقط يا اختي
1543
01:59:30,000 --> 01:59:30,268
لن تمنع الدم
من التساقط يا اختي
1544
01:59:32,167 --> 01:59:36,331
غدا ستراق الكثير من الدماء.
1545
01:59:57,354 --> 02:00:00,000
لقد فرقنا نور الدين زنكي.
1546
02:00:00,000 --> 02:00:00,667
لقد فرقنا نور الدين زنكي.
1547
02:00:02,417 --> 02:00:04,503
كيف لا يزال بإمكانك طاعة أمره؟
1548
02:00:04,633 --> 02:00:07,690
أنا هنا من أجل الفتح
لقد كرست نفسي منذ البداية.
1549
02:00:08,799 --> 02:00:10,000
لا أهتم بأشياء أخرى.
1550
02:00:10,000 --> 02:00:10,612
لا أهتم بأشياء أخرى.
1551
02:00:12,471 --> 02:00:14,628
كيف لا تهتم، كيف؟!
1552
02:00:15,643 --> 02:00:17,198
عندما قالوا أنك ماتت..
1553
02:00:17,589 --> 02:00:20,000
هل تعلم كم من الألم
عانيت أياما وليالي؟
1554
02:00:20,000 --> 02:00:22,120
هل تعلم كم من الألم
عانيت أياما وليالي؟
1555
02:00:22,708 --> 02:00:25,080
السبب وراء كل ذلك
هذا نور الدين زنكي.
1556
02:00:25,690 --> 02:00:27,635
سوف تترك جانبه، الآن!
1557
02:00:28,909 --> 02:00:30,000
بل ستترك ذلك الجانب الخونة!
1558
02:00:30,000 --> 02:00:31,167
بل ستترك ذلك الجانب الخونة!
1559
02:00:31,252 --> 02:00:35,017
العثور عليك بعد سنوات، لا تجعلني
تلطخ يدي بدماءك!
1560
02:00:35,073 --> 02:00:38,940
إذن لماذا أنت مع نصر الدين،
الخائن الذي يجعل الإخوة يتقاتلون؟
1561
02:00:39,089 --> 02:00:40,000
هل سأكون بجانب
من أخذ أخي مني؟!
1562
02:00:40,000 --> 02:00:41,792
هل سأكون بجانب
من أخذ أخي مني؟!
1563
02:00:41,885 --> 02:00:42,993
أخوك هنا!
1564
02:00:44,878 --> 02:00:47,467
ارفع الستار الذي وضعه الخائن
فوق عينيك.
1565
02:00:47,978 --> 02:00:49,010
شاهده!
1566
02:00:49,322 --> 02:00:50,000
نور الدين زنكي قد أعمى عينيك.
1567
02:00:50,000 --> 02:00:51,353
نور الدين زنكي قد أعمى عينيك.
1568
02:00:51,689 --> 02:00:53,783
أنت من يجب أن يرى الحقيقة!
1569
02:00:57,815 --> 02:00:58,846
غدا...
1570
02:00:59,628 --> 02:01:00,000
من يواجهني..
1571
02:01:00,000 --> 02:01:01,354
من يواجهني..
1572
02:01:02,298 --> 02:01:04,027
سيكونون ضحية لسيفي.
1573
02:01:06,323 --> 02:01:07,651
لا تكن واحدا منهم.
1574
02:01:09,346 --> 02:01:10,000
غدا...
1575
02:01:10,000 --> 02:01:10,417
غدا...
1576
02:01:11,522 --> 02:01:13,702
إذا لم تكن أخي بل عدوي..
1577
02:01:14,276 --> 02:01:17,151
هذه الحرب ستأخذ حياتي أو حياتك
1578
02:01:17,964 --> 02:01:18,987
أعرف هذا.
1579
02:01:35,869 --> 02:01:38,814
لقد شنقنا القتلة الآخرين
الذين قبضنا عليهم...
1580
02:01:39,381 --> 02:01:40,000
في الساحة ليكون مثالا
حسب أمرك يا سيدي.
1581
02:01:40,000 --> 02:01:42,476
في الساحة ليكون مثالا
حسب أمرك يا سيدي.
1582
02:01:51,659 --> 02:01:52,784
لا تفكر...
1583
02:01:54,346 --> 02:01:57,393
هذا هو عقابك لأنه
لقد حاولت اغتيالي.
1584
02:01:58,830 --> 02:02:00,000
خطأك الحقيقي...
1585
02:02:00,000 --> 02:02:00,549
خطأك الحقيقي...
1586
02:02:01,823 --> 02:02:03,714
ويثير الفتنة..
1587
02:02:04,424 --> 02:02:07,237
بإيمانكم الفاسد بين المسلمين.
1588
02:02:08,581 --> 02:02:10,000
إنه، مع اللعنات التي تسميها حقيقية،
1589
02:02:10,000 --> 02:02:11,971
إنه، مع اللعنات التي تسميها حقيقية،
1590
02:02:12,659 --> 02:02:15,065
هو كسر عقيدة المسلمين.
1591
02:02:16,354 --> 02:02:19,698
مهما كان الباطل قويا..
1592
02:02:20,378 --> 02:02:22,706
والمنتصر في النهاية هو الحقيقة.
1593
02:02:23,245 --> 02:02:25,667
واعلم أيضًا أننا لا نخشى الموت.
1594
02:02:26,986 --> 02:02:28,767
سنجعل الأرض جحيما.
1595
02:02:30,049 --> 02:02:33,198
سوف ننضم إلى الجنة
من سيد الجبل.
1596
02:02:40,510 --> 02:02:43,346
ثم لقي ربك في النار .
1597
02:02:52,706 --> 02:02:54,839
وقطع حناجر الآخرين أيضًا،
1598
02:02:55,878 --> 02:02:57,290
ليكون قدوة للناس.
1599
02:03:30,674 --> 02:03:31,838
هل النفط في الطريق؟
1600
02:03:32,510 --> 02:03:34,964
أرسل بارس كلمة، وقال انه سوف يكون هنا قريبا.
1601
02:03:35,987 --> 02:03:38,729
الجنود ينتظرون بفارغ الصبر
للخروج إلى المعركة.
1602
02:04:01,307 --> 02:04:03,073
أنا نور الدين زنكي.
1603
02:04:04,268 --> 02:04:06,737
من أمة
محمد العظيم.
1604
02:04:12,073 --> 02:04:13,917
من قبيلة الأوغوز المباركة.
1605
02:04:19,619 --> 02:04:20,000
<ط> أنا الذي نشأ
في ظلال السيوف.
1606
02:04:20,000 --> 02:04:22,072
<ط> أنا الذي نشأ
في ظلال السيوف.
1607
02:04:23,791 --> 02:04:25,744
أنا الذي نشأت مع الحروب.
1608
02:04:31,019 --> 02:04:33,042
أنا الذي نشأت مع الفتوحات.
1609
02:04:38,620 --> 02:04:40,000
مؤسس دولة عظيمة...
1610
02:04:40,000 --> 02:04:40,362
مؤسس دولة عظيمة...
1611
02:04:40,909 --> 02:04:42,659
المضي نحو الانتصارات.
1612
02:04:44,620 --> 02:04:46,464
حاكم أورفا، دمشق...
1613
02:04:46,776 --> 02:04:48,596
حلب، الموصل...
1614
02:04:48,878 --> 02:04:50,000
والعديد من البلدان الأخرى.
1615
02:04:50,000 --> 02:04:51,253
والعديد من البلدان الأخرى.
1616
02:04:53,633 --> 02:04:56,188
ولكن من لا يرضى به.
1617
02:04:56,821 --> 02:05:00,000
الشخص الذي سيأخذ مصر،
قسنطينة، القدس.
1618
02:05:00,000 --> 02:05:02,071
الشخص الذي سيأخذ مصر،
قسنطينة، القدس.
1619
02:05:04,298 --> 02:05:07,079
إنه يحلم بعالم حيث...
1620
02:05:07,540 --> 02:05:09,032
ويحكمها أمر الله.
1621
02:05:13,728 --> 02:05:15,626
في يدي
سيف الفتح.
1622
02:05:16,439 --> 02:05:18,251
<ط>وبجانبي هو
جيشي المنتصر.
1623
02:05:20,446 --> 02:05:22,062
وهناك صلوات أمامي.
1624
02:05:22,524 --> 02:05:25,829
وفي حلمي هدف عظيم.
1625
02:05:27,125 --> 02:05:30,000
<ط> اليوم خرجت مع
حلم احتلال عسقلان.
1626
02:05:30,000 --> 02:05:31,156
<ط> اليوم خرجت مع
حلم احتلال عسقلان.
1627
02:05:32,978 --> 02:05:35,290
سأحتل غزة، والقدس،
1628
02:05:35,571 --> 02:05:38,587
والعديد من البلدان الأخرى لاحقًا.
1629
02:05:42,212 --> 02:05:44,939
حتى يصبح الجميع مفتونًا جدًا
1630
02:05:45,302 --> 02:05:49,349
في سبيل الله.
1631
02:06:03,571 --> 02:06:07,040
[عسقلان]
1632
02:06:19,306 --> 02:06:20,000
السلطان نور الدين مع جيشه.
التوجه إلى عسقلان.
1633
02:06:20,000 --> 02:06:23,446
السلطان نور الدين مع جيشه.
التوجه إلى عسقلان.
1634
02:06:23,630 --> 02:06:26,546
سنواجهه في الميدان
قبل أن يصل إلى عسقلان.
1635
02:06:27,350 --> 02:06:29,752
كل شيء سوف يصبح واضحا
في ساحة المعركة.
1636
02:06:33,337 --> 02:06:35,759
العرش أو الموت.
1637
02:06:51,938 --> 02:06:53,476
فلا تراني أمامك
1638
02:06:54,501 --> 02:06:57,915
تخيل انا صلاح الدين
الذي رماك في التراب لتموت.
1639
02:06:59,173 --> 02:07:00,000
صلاح الدين، الذي أسر أخاك جريجور.
1640
02:07:00,000 --> 02:07:02,735
صلاح الدين، الذي أسر أخاك جريجور.
1641
02:07:11,144 --> 02:07:12,964
وسيتوجه الآن إلى عسقلان.
1642
02:07:13,636 --> 02:07:15,949
نحن بحاجة إلى سيف لمنعه.
1643
02:07:16,710 --> 02:07:20,000
سيف مشبع بالغضب والانتقام.
1644
02:07:20,000 --> 02:07:20,890
سيف مشبع بالغضب والانتقام.
1645
02:07:21,870 --> 02:07:23,761
وأي سيف سيسفك دمه؟
1646
02:07:24,835 --> 02:07:26,835
أي سيف سيقطع رقبته؟
1647
02:07:31,960 --> 02:07:33,437
هذا السيف!
1648
02:07:33,921 --> 02:07:37,882
هذا السيف الذي شحذته
بالانتقام سيقطع رقبة صلاح الدين.
1649
02:07:38,394 --> 02:07:40,000
ثم اذهب يا بني.
1650
02:07:40,000 --> 02:07:40,605
ثم اذهب يا بني.
1651
02:07:42,269 --> 02:07:45,011
موت صلاح الدين سيكون على يديك.
1652
02:07:46,124 --> 02:07:48,351
سوف تنتهي يا صلاح الدين
1653
02:07:49,429 --> 02:07:50,000
قبل أن يهاجم عسقلان.
1654
02:07:50,000 --> 02:07:51,109
قبل أن يهاجم عسقلان.
1655
02:08:17,971 --> 02:08:19,740
جنودي الذين يغزوون القلاع
1656
02:08:20,988 --> 02:08:23,550
ورفع الرايات في كثير من البلاد.
1657
02:08:24,812 --> 02:08:26,406
عندما نغزو عسقلان اليوم،
1658
02:08:27,652 --> 02:08:29,605
لن نهزم العدو فقط.
1659
02:08:31,792 --> 02:08:34,464
بل لنتخذن قرية مباركة
1660
02:08:35,730 --> 02:08:37,800
الذي تحدث عنه نبينا الكريم .
1661
02:08:42,285 --> 02:08:43,550
لأن نبينا...
1662
02:08:44,763 --> 02:08:47,740
عسقلان هي إحدى العروسين.
1663
02:08:49,689 --> 02:08:50,000
والآخر هو غزة.
1664
02:08:50,000 --> 02:08:50,942
والآخر هو غزة.
1665
02:08:52,555 --> 02:08:57,478
بعد أن نحصل على عسقلان،
سنحرر العديد من الأراضي،
1666
02:08:57,502 --> 02:09:00,000
مثل غزة والقدس
من قهر العدو.
1667
02:09:00,000 --> 02:09:03,012
مثل غزة والقدس
من قهر العدو.
1668
02:09:04,789 --> 02:09:07,887
غزوة هؤلاء
المدن المباركة المذكورة
1669
02:09:07,911 --> 02:09:10,000
وفي الحديث النبوي،
سيكون نصيبنا.
1670
02:09:10,000 --> 02:09:11,009
وفي الحديث النبوي،
سيكون نصيبنا.
1671
02:09:12,816 --> 02:09:16,478
من القدس إلى تركستان،
جميع المسلمين...
1672
02:09:16,502 --> 02:09:20,000
سوف تكون حرة وجميع المسلمين
سوف تكون الأراضي مزدهرة.
1673
02:09:20,000 --> 02:09:20,582
سوف تكون حرة وجميع المسلمين
سوف تكون الأراضي مزدهرة.
1674
02:09:21,696 --> 02:09:24,814
نار الفتح سوف
لا تنطفئ،
1675
02:09:24,838 --> 02:09:27,956
حتى ينتصر قضاء الله
في جميع أنحاء العالم.
1676
02:09:30,876 --> 02:09:34,608
درعنا هو الإيمان!
مساعدنا هو الله!
1677
02:09:35,769 --> 02:09:38,277
ولا غالب إلا الله!
1678
02:09:38,373 --> 02:09:40,000
ولا غالب إلا الله!
1679
02:09:40,000 --> 02:09:45,263
ولا غالب إلا الله!
1680
02:09:45,287 --> 02:09:50,000
ولا غالب إلا الله!
1681
02:09:50,000 --> 02:09:52,177
ولا غالب إلا الله!
1682
02:09:52,201 --> 02:09:59,090
ولا غالب إلا الله!
1683
02:09:59,114 --> 02:10:00,000
ولا غالب إلا الله!
1684
02:10:00,000 --> 02:10:06,004
ولا غالب إلا الله!
1685
02:10:14,981 --> 02:10:19,839
تذهب لتأخذ عسقلان الذي النبي
اتصل بإحدى عروسيه، لكن...
1686
02:10:20,773 --> 02:10:23,090
هل ستترك ابنة اشقلون؟
1687
02:10:24,670 --> 02:10:26,323
سيكون الغزو صعباً.
1688
02:10:26,348 --> 02:10:28,206
معركة شرسة تنتظرنا.
1689
02:10:28,975 --> 02:10:30,000
ابقى في الخلف وصلى لأجلنا.
1690
02:10:30,000 --> 02:10:30,909
ابقى في الخلف وصلى لأجلنا.
1691
02:10:32,200 --> 02:10:35,090
أنا دائما أدعو لك ذلك
ويبقى سيفك صلبا
1692
02:10:35,114 --> 02:10:38,004
وهذا ما تفعله خيولك
لا تتعثر في طريقهم.
1693
02:10:39,312 --> 02:10:40,000
ولكن الآن هو الوقت المناسب للسعي
لنفس السبب،
1694
02:10:40,000 --> 02:10:42,330
ولكن الآن هو الوقت المناسب للسعي
لنفس السبب،
1695
02:10:42,354 --> 02:10:45,372
ووقت سحب السيف
لتحقيق نفس الهدف.
1696
02:10:52,596 --> 02:10:54,731
انتهت المهلة الممنوحة لصلاح الدين.
1697
02:10:55,756 --> 02:11:00,000
فقلت له: "إذا لم تعطني جريجور،
سأكون الشخص الذي سيأخذ حياتك."
1698
02:11:00,000 --> 02:11:00,089
فقلت له: "إذا لم تعطني جريجور،
سأكون الشخص الذي سيأخذ حياتك."
1699
02:11:00,890 --> 02:11:03,265
لقد حان الوقت للوفاء بما وعدت به.
1700
02:11:04,184 --> 02:11:08,744
سنقتل صلاح الدين من قبل
وصل إلى عسقلان.
1701
02:11:12,901 --> 02:11:14,205
تحضير الخيول.
1702
02:11:23,050 --> 02:11:26,514
ألا يكون ابن الشخص
كنت تظن أنه والدك..
1703
02:11:27,189 --> 02:11:29,148
يجب أن يكون من الصعب.
1704
02:11:30,856 --> 02:11:32,830
ولكن ما الذي يجعلك
من أنت،
1705
02:11:32,855 --> 02:11:36,751
ليس ابن من أنت،
ولكن كونه صلاح الدين.
1706
02:11:44,891 --> 02:11:48,876
من يحبك يحبك
لأنك صلاح الدين.
1707
02:12:00,989 --> 02:12:02,731
يوم وضعت يدك هنا
1708
02:12:04,581 --> 02:12:06,064
قلت: "أشعر بقلبي".
1709
02:12:07,997 --> 02:12:10,000
شعرت بذلك أكثر عندما كنت أتألم.
1710
02:12:10,000 --> 02:12:10,064
شعرت بذلك أكثر عندما كنت أتألم.
1711
02:12:11,239 --> 02:12:14,856
لأن قلبك كان مثل
علاج لألمي.
1712
02:12:17,468 --> 02:12:20,000
من الآن فصاعدا، شفاء قلبي
ومرض صدري هو قلبك.
1713
02:12:20,000 --> 02:12:21,468
من الآن فصاعدا، شفاء قلبي
ومرض صدري هو قلبك.
1714
02:12:59,160 --> 02:13:00,000
بسبب جشعك..
1715
02:13:00,000 --> 02:13:01,493
بسبب جشعك..
1716
02:13:02,385 --> 02:13:04,901
لقد جعلت الإخوة يتقاتلون!
1717
02:13:06,151 --> 02:13:08,643
ليست هناك حاجة لسفك المزيد من الدماء.
1718
02:13:09,150 --> 02:13:10,000
إذا كان ما تريده هو العرش...
1719
02:13:10,000 --> 02:13:11,279
إذا كان ما تريده هو العرش...
1720
02:13:12,349 --> 02:13:15,274
تعال وخذها من
صاحبها بشجاعة!
1721
02:13:15,770 --> 02:13:17,679
هذا هو بالضبط ما أنا بعد.
1722
02:13:18,822 --> 02:13:20,000
سنحل هذه المشكلة بيننا
في ساحة المعركة هذه!
1723
02:13:20,000 --> 02:13:23,864
سنحل هذه المشكلة بيننا
في ساحة المعركة هذه!
1724
02:13:25,410 --> 02:13:28,581
إما العرش أو القبر!
1725
02:14:14,698 --> 02:14:20,000
بدلاً من أن أطلب منك ما هو لي،
كان يجب أن أسحب سيفي.
1726
02:14:20,000 --> 02:14:20,417
بدلاً من أن أطلب منك ما هو لي،
كان يجب أن أسحب سيفي.
1727
02:14:22,561 --> 02:14:25,728
اليوم كل واحد منا سوف يحقق
ما نريد.
1728
02:14:26,228 --> 02:14:30,000
وسيكون النصر من نصيبي
ويكون نصيبك الموت!
1729
02:14:30,000 --> 02:14:30,028
وسيكون النصر من نصيبي
ويكون نصيبك الموت!
1730
02:14:47,625 --> 02:14:48,894
سيد.
1731
02:14:53,103 --> 02:14:54,328
هناك أخبار.
1732
02:14:54,594 --> 02:14:58,294
السلطان نور الدين و
مبارزة مالك نصر الدين في ساحة المعركة.
1733
02:15:01,963 --> 02:15:04,366
بينما نستعد
لمعركة القلعة،
1734
02:15:04,496 --> 02:15:07,602
قرر نصر الدين ذلك
إنهاء المهمة في الميدان.
1735
02:15:10,535 --> 02:15:15,067
خذ الرجال واذهب إلى مكان الحصار مع Adsiz،
إلى الزيت.
1736
02:15:15,442 --> 02:15:18,225
وسأذهب مع الباقي
إلى ساحة المعركة.
1737
02:15:42,719 --> 02:15:44,394
امرأة سمراء!
1738
02:15:45,919 --> 02:15:48,261
أوه، امرأة سمراء.
1739
02:15:49,211 --> 02:15:50,000
أنت تخوننا!
1740
02:15:50,000 --> 02:15:51,036
أنت تخوننا!
1741
02:15:53,054 --> 02:15:55,054
استعد أيها الساحر.
1742
02:15:59,668 --> 02:16:00,000
سوف نقتلهم على حد سواء.
1743
02:16:00,000 --> 02:16:01,470
سوف نقتلهم على حد سواء.
1744
02:17:19,315 --> 02:17:20,000
الآن سأنهي حياتك
وسلطنتك
1745
02:17:20,000 --> 02:17:24,539
الآن سأنهي حياتك
وسلطنتك
1746
02:17:24,980 --> 02:17:27,181
بسيفي هذا!
1747
02:17:38,573 --> 02:17:40,000
علينا أن نصل إلى ساحة المعركة
في أقرب وقت ممكن، هيا.
1748
02:17:40,000 --> 02:17:41,745
علينا أن نصل إلى ساحة المعركة
في أقرب وقت ممكن، هيا.
1749
02:18:00,562 --> 02:18:03,495
ألم يكن رجالك هم الذين
كانوا سيحملون النفط؟
1750
02:18:06,945 --> 02:18:09,578
ومن قال لك أنه ضروري
لجلب النفط هنا.
1751
02:18:10,361 --> 02:18:13,329
أدسيس، بارس، أورفالي، أين هم؟
1752
02:18:29,654 --> 02:18:30,000
إنهم غير موجودين!
1753
02:18:30,000 --> 02:18:31,186
إنهم غير موجودين!
1754
02:18:33,102 --> 02:18:34,345
غابرييل!
1755
02:18:38,700 --> 02:18:40,000
ما هو قادم هو
نار الانتقام يا صلاح الدين!
1756
02:18:40,000 --> 02:18:41,517
ما هو قادم هو
نار الانتقام يا صلاح الدين!
1757
02:19:02,030 --> 02:19:04,014
أخ!
1758
02:19:10,785 --> 02:19:12,565
اقتلهم جميعا!
1759
02:19:22,498 --> 02:19:27,182
لقد جاؤوا لتحرير جريجور،
يبدو أنه لم تعد هناك حاجة لنا.
1760
02:19:27,608 --> 02:19:29,224
سوف ننسحب.
1761
02:22:20,850 --> 02:22:23,543
لن أسامحك لأن
لقد عصيتني.
1762
02:22:25,343 --> 02:22:29,543
لكن لأنك أجبرتني
لقتل أخي الحقيقي.
1763
02:22:39,491 --> 02:22:40,000
لكن أنا...
1764
02:22:40,000 --> 02:22:40,791
لكن أنا...
1765
02:22:41,649 --> 02:22:44,641
لكني سآخذ روحك وفقًا لذلك
إلى العرف.
1766
02:22:46,390 --> 02:22:50,000
أنت لم تعيش حياتك وفقا لذلك
حسب العادة، لكنك ستموت وفقًا لها.
1767
02:22:50,000 --> 02:22:50,759
أنت لم تعيش حياتك وفقا لذلك
حسب العادة، لكنك ستموت وفقًا لها.
1768
02:25:06,660 --> 02:25:08,185
الوضع سيء!
1769
02:25:08,443 --> 02:25:09,726
تشغيل وانقذ نفسك.
1770
02:25:09,751 --> 02:25:10,000
جئت لأموت معك.
1771
02:25:10,000 --> 02:25:12,059
جئت لأموت معك.
1772
02:25:12,593 --> 02:25:14,793
من يفكر في الحياة؟!
1773
02:26:12,095 --> 02:26:13,328
يا.
1774
02:26:29,674 --> 02:26:30,000
مشكلتك معي، اتركها.
1775
02:26:30,000 --> 02:26:31,566
مشكلتك معي، اتركها.
1776
02:26:33,708 --> 02:26:35,683
لقد فصلتني عن أحبائي.
1777
02:26:36,852 --> 02:26:39,990
سأجعلك أنت وأحبائك
وتذوق عذاب الجحيم .
1778
02:26:40,015 --> 02:26:41,993
لماذا هاجمت الجبان إذن؟
1779
02:26:42,437 --> 02:26:44,162
لماذا لم تواجهني كرجل؟
1780
02:26:44,187 --> 02:26:45,518
هنا أنا.
1781
02:26:46,103 --> 02:26:47,501
نحن وحدنا.
1782
02:26:48,743 --> 02:26:50,000
مثل اليوم الذي ألقيتني فيه من الهاوية.
1783
02:26:50,000 --> 02:26:51,435
مثل اليوم الذي ألقيتني فيه من الهاوية.
1784
02:26:53,590 --> 02:26:55,980
لكن هذه المرة أنت كذلك
الشخص الذي سيموت.
1785
02:27:07,587 --> 02:27:09,162
صلاح الدين!
1786
02:27:11,600 --> 02:27:13,191
الخونة!
1787
02:27:22,064 --> 02:27:23,648
لا!
1788
02:27:51,012 --> 02:27:54,470
سوف تموت أمام
الذي تحبه يا صلاح الدين.
1789
02:27:56,384 --> 02:28:00,000
نار الانتقام تشتعل بداخلي
سوف تنطفئ بصرخة الألم الخاصة بك.
1790
02:28:00,000 --> 02:28:00,592
نار الانتقام تشتعل بداخلي
سوف تنطفئ بصرخة الألم الخاصة بك.
1791
02:28:00,743 --> 02:28:02,543
كلامك ناقص يا أخي
1792
02:28:02,859 --> 02:28:06,555
هذا الانتقام سيكون لي ولك
سوف يموت بسيوفنا.
1793
02:28:20,445 --> 02:28:23,629
صلاح الدين!
1794
02:28:34,291 --> 02:28:36,491
اليوم الذي وضعت فيه يدك هنا،
1795
02:28:36,683 --> 02:28:38,775
قلت: "اشعر بقلبي."
1796
02:28:40,533 --> 02:28:42,958
شعرت بذلك أكثر عندما كنت أشعر بالألم.
1797
02:28:44,258 --> 02:28:48,208
لأن قلبك كان مثل
علاج لآلامي.
1798
02:28:50,377 --> 02:28:54,618
من الآن فصاعدا، شفاء قلبي
ومرض صدري هو قلبك.
1799
02:29:18,728 --> 02:29:20,000
صلاح الدين!
1800
02:29:20,000 --> 02:29:21,402
صلاح الدين!
1801
02:29:49,592 --> 02:29:50,000
دعني أذهب!
1802
02:29:50,000 --> 02:29:51,684
دعني أذهب!
1803
02:29:52,484 --> 02:29:53,700
خذه.
1804
02:29:56,326 --> 02:29:57,726
واحرقه.